Clasificación de marcas de Australia
AU15 Instrumentos musicales
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 110477 | 口簧琴 | jaw harps | birimbaos |
| 15 | 110478 | 杰姆贝斯 | jembes | yembés |
| 15 | 110479 | 杰姆贝斯(打击乐器) | jembes [percussion instruments] | jembes [instrumentos de percusión] |
| 15 | 110480 | 拨弦乐器 | jetigen [plucked string instrument] | jetigen [instrumento de cuerda pulsada] |
| 15 | 110481 | 卡祖笛 | kazoos | mirlitones |
| 15 | 110482 | 键盘乐器 | keyboard instruments | instrumentos musicales de teclado |
| 15 | 110483 | 键盘乐器 | keyboard musical instruments | instrumentos musicales de teclado |
| 15 | 110484 | 霍穆斯 | khomus | arpas de boca de tipo khomus |
| 15 | 110485 | 科比兹琴(一种双弦弓弦乐器) | kobyz [two-stringed bowed musical instrument] | kobyz [instrumento musical de dos cuerdas que se toca con arco] |
| 15 | 110486 | 古琴(东方小提琴) | kokyu [oriental fiddles] | kokyu [violines orientales] |
| 15 | 110487 | 筝(日本弦乐器) | koto [Japanese stringed musical instruments] | koto [instrumentos musicales de cuerda japoneses] |
| 15 | 110488 | 唇音 | labrophones | labrófonos |
| 15 | 110489 | 唇骨 | labrosones | instrumentos musicales de vibración labial |
| 15 | 110490 | 乐器用皮带 | leather straps for musical instruments | correas de cuero para instrumentos musicales |
| 15 | 110491 | 鲁特琴(乐器) | lutes [musical instruments] | laúdes [instrumentos musicales] |
| 15 | 110492 | 鲁特琴是乐器 | lutes being musical instruments | laúdes [instrumentos musicales] |
| 15 | 110493 | 乐器槌 | mallets for musical instruments | mazas para instrumentos musicales |
| 15 | 110494 | 打击乐器用的槌子 | mallets for percussion instruments | mazos para instrumentos de percusión |
| 15 | 110495 | 曼陀罗 | mandolas | mandolas |
| 15 | 110496 | 沙锤 | maracas | maracas |
| 15 | 110497 | 马林巴琴 | marimbas | marimbas |
| 15 | 110498 | 玛瓦斯 [乐器] | marwas [musical instruments] | marwas [instrumentos musicales] |
| 15 | 110499 | 机械乐器及其配件 | mechanical musical instruments and their accessories | instrumentos musicales mecánicos y sus accesorios |
| 15 | 110500 | 机械钢琴 | mechanical pianos | pianos mecánicos |
| 15 | 110501 | 机械鸣鸟 | mechanical singing birds | pájaros cantores mecánicos |