Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 104769 | 管道蒸汽阀门是热水供应装置的一部分 | pipe steam valves being parts of water heating installations | Válvulas de vapor para tuberías que forman parte de las instalaciones de calentamiento de agua. |
| 11 | 104770 | 管道水阀是热水装置的一部分 | pipe water valves being parts of water heating installations | Las válvulas de agua para tuberías forman parte de las instalaciones de calentamiento de agua. |
| 11 | 104771 | 管道是卫生设施的一部分 | pipes being parts of sanitary installations | tuberías que forman parte de instalaciones sanitarias |
| 11 | 104772 | 供暖锅炉管道 | pipes for heating boilers | tuberías para calderas de calefacción |
| 11 | 104773 | 披萨烤炉 | pizza ovens | hornos de pizza |
| 11 | 104774 | 植物生长灯 | plant grow lights | luces de cultivo de plantas |
| 11 | 104775 | 用于卫生设施管道的塑料弯头 | plastic elbow bends for pipes being parts of sanitary installations | Codos de plástico para tuberías que forman parte de instalaciones sanitarias. |
| 11 | 104776 | 照明设备用塑料透镜 | plastic lenses for lighting apparatus | lentes de plástico para aparatos de iluminación |
| 11 | 104777 | 冰箱门用塑料架 | plastic racks for fridge doors | rejillas de plástico para puertas de frigorífico |
| 11 | 104778 | 冰箱门用塑料架 | plastic racks for refrigerator doors | rejillas de plástico para puertas de refrigerador |
| 11 | 104779 | 冰箱门用塑料搁板 | plastic shelves for fridge doors | Estantes de plástico para puertas de frigorífico |
| 11 | 104780 | 冰箱门用塑料搁架 | plastic shelves for refrigerator doors | Estantes de plástico para puertas de refrigerador |
| 11 | 104781 | 餐盘保温器(托盘) | plate warmers [trays] | calentadores de platos [bandejas] |
| 11 | 104782 | 手推车上展示的保温盘 | plate warmers displayed on a trolley | Calentadores de platos expuestos en un carrito |
| 11 | 104783 | 家用保温盘 | plate warmers for household purposes | calentadores de platos para uso doméstico |
| 11 | 104784 | 家用保温盘 | plate warmers for household use | calentadores de platos para uso doméstico |
| 11 | 104785 | 烤盘(烤箱部件) | plates [parts of ovens] | placas [partes de hornos] |
| 11 | 104786 | 空气除臭插电式扩散器 | plug-in diffusers for air deodorizers | Difusores enchufables para desodorantes de aire |
| 11 | 104787 | 管道安装 | plumbing installations | instalaciones de plomería |
| 11 | 104788 | 胶合板干燥设备 | plywood drying apparatus | aparato de secado de madera contrachapada |
| 11 | 104789 | 胶合板干燥装置 | plywood drying installations | Instalaciones de secado de madera contrachapada |
| 11 | 104790 | 胶合板干燥机 | plywood drying machines | máquinas secadoras de madera contrachapada |
| 11 | 104791 | 花粉过滤设备 | pollen filtering equipment | equipos de filtrado de polen |
| 11 | 104792 | 聚合装置 | polymerisation plants | plantas de polimerización |
| 11 | 104793 | 聚合装置 | polymerization installations | instalaciones de polimerización |