Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 32249 | 电蓄热取暖器 | Electrical storage heaters | Calentadores eléctricos de acumulación |
| 11 | 32250 | 电手电筒 | Electrical torches | Linternas eléctricas |
| 11 | 32251 | 制作饮料用电热水设备 | Electrical water heating apparatus for making beverages | aparato eléctrico de calentamiento de agua para la preparación de bebidas |
| 11 | 32252 | 电控水龙头 | Electrically controlled water faucets | Grifos de agua controlados eléctricamente |
| 11 | 32253 | 实验室用电热烧瓶加热器 | Electrically energized flask heaters for use in laboratories | Calentadores de matraces eléctricos para uso en laboratorios |
| 11 | 32254 | 含燃烧废气催化剂的电加热设备 | Electrically heated apparatus containing a catalyst for burning waste gases | Aparato calentado eléctricamente que contiene un catalizador para la combustión de gases residuales. |
| 11 | 32255 | 冲泡咖啡用电加热设备 | Electrically heated apparatus for infusing coffee | Aparato calefactado eléctricamente para infusionar café |
| 11 | 32256 | 泡茶用电加热设备 | Electrically heated apparatus for infusing tea | Aparato eléctrico para preparar té |
| 11 | 32257 | 非医用电热毯 | Electrically heated blankets (not for medical purposes) | Mantas eléctricas (no para uso médico) |
| 11 | 32258 | 电热毯（医用除外） | Electrically heated blankets, other than for medical purposes | Mantas eléctricas, excepto para uso médico. |
| 11 | 32259 | 电热地毯 | Electrically heated carpets | Alfombras con calefacción eléctrica |
| 11 | 32260 | 电加热布 | Electrically heated cloth | Tela calentada eléctricamente |
| 11 | 32261 | 电加热家用烹饪用具 | Electrically heated domestic cooking utensils | utensilios de cocina domésticos con calefacción eléctrica |
| 11 | 32262 | 电加热热水箱 | Electrically heated hot water tanks | Depósitos de agua caliente con calefacción eléctrica |
| 11 | 32263 | 电加热水罐 | Electrically heated jugs | Jarras calentadas eléctricamente |
| 11 | 32264 | 电加热暖气片 | Electrically heated radiators | Radiadores con calefacción eléctrica |
| 11 | 32265 | 电加热烤串 | Electrically heated roasting skewers | Brochetas para asar calentadas eléctricamente |
| 11 | 32266 | 电加热马桶座圈 | Electrically heated toilet seats | Asientos de inodoro con calefacción eléctrica |
| 11 | 32267 | 电热毛巾杆 | Electrically heated towel rails | Toalleros calefactados eléctricamente |
| 11 | 32268 | 电动加热用设备 | Electrically operated apparatus for heating | Aparato eléctrico para calentar |
| 11 | 32269 | 电动操作煮咖啡用设备 | Electrically operated apparatus for making coffee | Aparato eléctrico para hacer café |
| 11 | 32270 | 电动操作制作热饮用设备 | Electrically operated apparatus for making hot beverages | Aparato eléctrico para preparar bebidas calientes |
| 11 | 32271 | 电动操作衣物干燥器具（热烘） | Electrically operated appliances for drying laundry (heat drying) | Electrodomésticos para el secado de ropa (secado con calor) |
| 11 | 32272 | 电动操作加热器具 | Electrically operated appliances for heating | Aparatos eléctricos para calefacción |
| 11 | 32273 | 电动烹饪炉灶 | Electrically operated cooking ranges | Cocinas eléctricas |