Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105444 | 用于安装射灯的轨道 | tracks for mounting spotlights | rieles para montar focos |
| 11 | 105445 | 拖车灯 | trailer lights | luces de remolque |
| 11 | 105446 | 冰箱托盘 | trays for fridges | bandejas para frigoríficos |
| 11 | 105447 | 冰箱托盘 | trays for refrigerators | bandejas para refrigeradores |
| 11 | 105448 | 浴缸溢水 | tub overflows | La bañera se desborda |
| 11 | 105449 | 浴缸龙头 | tub spouts | grifos de bañera |
| 11 | 105450 | 滚筒式干衣机 | tumble driers | secadoras |
| 11 | 105451 | 滚筒式烘干机(热风烘干机) | tumble driers [heat driers] | secadoras de tambor [secadoras de calor] |
| 11 | 105452 | 滚筒式干衣机(热风干衣机) | tumble driers [hot air driers] | secadoras de tambor [secadoras de aire caliente] |
| 11 | 105453 | 用于洗衣的滚筒式烘干机 | tumble driers for laundry use | secadoras para uso de lavandería |
| 11 | 105454 | 滚筒式干衣机 | tumble dryers | secadoras |
| 11 | 105455 | 滚筒式干衣机(热风干衣机) | tumble dryers [hot air dryers] | secadoras de aire caliente |
| 11 | 105456 | 用于洗衣的滚筒式干衣机 | tumble dryers for laundry use | secadoras para uso de lavandería |
| 11 | 105457 | 滚筒式干衣机 | tumble laundry driers | secadoras de ropa |
| 11 | 105458 | 滚筒式干衣机 | tumble laundry dryers | secadoras de ropa |
| 11 | 105459 | 用于洗衣的滚筒式烘干机 | tumblers [heat driers] for laundry use | secadoras de ropa |
| 11 | 105460 | 钨卤灯 | tungsten halogen lamps | lámparas halógenas de tungsteno |
| 11 | 105461 | 涡轮通风机[通风设备] | turbine ventilators [ventilation apparatus] | ventiladores de turbina [aparatos de ventilación] |
| 11 | 105462 | 汽车转向灯 | turn signal lights for automobiles | luces intermitentes para automóviles |
| 11 | 105463 | 车辆转向灯 | turn signal lights for vehicles | luces intermitentes para vehículos |
| 11 | 105464 | 转向灯是汽车的指示灯。 | turn signals being indicator lights for automobiles | Las señales de giro son luces indicadoras para automóviles. |
| 11 | 105465 | 转向灯是车辆的指示灯。 | turn signals being indicator lights for vehicles | Las señales de giro son luces indicadoras para vehículos. |
| 11 | 105466 | 家用超声波消毒器 | ultrasonic sterilizers for household purposes | esterilizadores ultrasónicos para uso doméstico |
| 11 | 105467 | 家用超声波消毒器 | ultrasonic sterilizers for household use | Esterilizadores ultrasónicos para uso doméstico |
| 11 | 105468 | 紫外线卤素金属蒸气灯 | ultraviolet halogen metal vapor lamps | lámparas de vapor metálico halógenas ultravioleta |