Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93831 | 电镀参数测试仪 | electroplating parameter testers | probadores de parámetros de electrodeposición |
| 09 | 93832 | 静电复印机 | electrostatic photocopiers | fotocopiadoras electrostáticas |
| 09 | 93833 | 电热玻璃 | electrothermic glass | vidrio electrotérmico |
| 09 | 93834 | 电梯控制面板 | elevator control panels | paneles de control de ascensores |
| 09 | 93835 | 电子邮件安全软件 | email security software | software de seguridad de correo electrónico |
| 09 | 93836 | 电子邮件服务器 | email servers | servidores de correo electrónico |
| 09 | 93837 | 电子邮件软件 | email software | software para correo electrónico |
| 09 | 93838 | 嵌入式SIM卡 | embedded SIM cards | tarjetas SIM integradas |
| 09 | 93839 | 嵌入式操作系统 | embedded operating software | software operativo integrado |
| 09 | 93840 | 嵌入式软件 | embedded software | software integrado |
| 09 | 93841 | 用于控制电梯功能的嵌入式软件 | embedded software for controlling elevator functions | software integrado para el control de funciones de elevadores |
| 09 | 93842 | 用于控制乘客电梯功能的嵌入式软件 | embedded software for controlling passenger elevator functions | software integrado para el control de funciones de ascensores |
| 09 | 93843 | 用于控制乘客电梯功能的嵌入式软件 | embedded software for controlling passenger lift functions | software integrado para el control de funciones de ascensores |
| 09 | 93844 | 用于监控电梯功能的嵌入式软件 | embedded software for monitoring elevator functions | software integrado para la supervisión de las funciones de los elevadores |
| 09 | 93845 | 用于监控乘客电梯功能的嵌入式软件 | embedded software for monitoring passenger elevator functions | software integrado para la supervisión de las funciones de los ascensores |
| 09 | 93846 | 用于监控乘客电梯功能的嵌入式软件 | embedded software for monitoring passenger lift functions | software integrado para la supervisión de las funciones de los ascensores |
| 09 | 93847 | 应急LED信号弹 | emergency LED signaling flares | bengalas de señalización LED de emergencia |
| 09 | 93848 | 应急LED信号弹 | emergency LED signalling flares | bengalas de señalización LED de emergencia |
| 09 | 93849 | 紧急淋浴 | emergency drench showers | duchas de emergencia |
| 09 | 93850 | 紧急洗眼站 | emergency eyewash station | estaciones de lavado de ojos de emergencia |
| 09 | 93851 | 应急信号弹，非爆炸性和非烟火性 | emergency flares, non-explosive and non-pyrotechnic | luces de emergencia no explosivas ni pirotécnicas |
| 09 | 93852 | 车辆应急灯条 | emergency light bars for vehicles | barras de luces de emergencia para vehículos |
| 09 | 93853 | 车辆应急灯条[发光信号灯] | emergency light bars for vehicles [luminous signals] | barras de luces de emergencia para vehículos [señales luminosas] |
| 09 | 93854 | 车辆应急灯条[信号装置] | emergency light bars for vehicles [signaling devices] | barras de luces de emergencia para vehículos [dispositivos de señalización] |
| 09 | 93855 | 车辆应急灯条[信号装置] | emergency light bars for vehicles [signalling devices] | barras de luces de emergencia para vehículos [dispositivos de señalización] |