Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20567 | 计算机软件包 | computer software packages | paquetes de software |
| 09 | 20568 | 计算机软件产品 | computer software products | productos de software |
| 09 | 20569 | 计算机软件程序 | computer software programs | software (programas informáticos) |
| 09 | 20573 | 计算机子组件 | computer sub-assemblies | subensamblajes de ordenadores |
| 09 | 20576 | 电脑旋转支架 | computer swivelling stands | soportes pivotantes para ordenadores |
| 09 | 20577 | 计算机系统 | computer systems | sistemas informáticos |
| 09 | 20578 | 专为项目管理设计的计算机系统 | computer systems designed for project management | sistemas informáticos diseñados para la gestión de proyectos |
| 09 | 20580 | 计算机终端 | computer terminals | terminales informáticos |
| 09 | 20582 | 用于银行业务的计算机终端 | computer terminals for banking purposes | terminales informáticos para uso bancario |
| 09 | 20590 | 计算机 | computers | ordenadores |
| 09 | 20596 | 浓度计 | concentration meters | medidores de concentración |
| 09 | 20597 | 电容器 | condensers [capacitors] | condensadores [capacitores] |
| 09 | 20600 | 电导率仪 | conductivity meters | medidores de conductividad |
| 09 | 20601 | 导线 | conductor bars | barras conductoras |
| 09 | 20605 | 导体，电 | conductors, electric | conductores eléctricos |
| 09 | 20606 | 导管接头（电气） | conduit couplings [electric] | acoplamientos de conductos [eléctricos] |
| 09 | 20607 | 电缆导管 | conduit for electric cables | conducto para cables eléctricos |
| 09 | 20615 | 用于电气控制的连接模块 | connecting modules for electric controls | módulos de conexión para mandos eléctricos |
| 09 | 20620 | 电缆连接 | connections for electric cables | empalmes para cables eléctricos |
| 09 | 20621 | 电力线路连接 | connections for electric lines | acometidas de líneas eléctricas |
| 09 | 20627 | 电气连接 | connections, electric | empalmes eléctricos |
| 09 | 20628 | 连接器（电力） | connectors [electricity] | conectores [electricidad] |
| 09 | 20630 | 电子电路连接器 | connectors for electronic circuits | conectores para circuitos electrónicos |
| 09 | 20653 | 触点，电 | contacts, electric | contactos eléctricos |
| 09 | 20654 | 用于运输半导体晶圆的容器 | containers adapted for carrying semiconductor wafers | recipientes especialmente diseñados para transportar obleas de semiconductores |