Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20184 | 换向器 | commutators | conmutadores |
| 09 | 20190 | CD播放器 | compact disc players | lectores de discos compactos |
| 09 | 20193 | CD录音机 | compact disc recorders | grabadoras de discos compactos |
| 09 | 20194 | 光盘（音视频） | compact discs [audio-video] | discos compactos [audio-video] |
| 09 | 20195 | 光盘（只读存储器） | compact discs [read-only memory] | discos compactos de memoria de solo lectura [CD-ROM] |
| 09 | 20198 | 比较器 | comparators | comparadores |
| 09 | 20203 | 编译器 | compilers | compiladores |
| 09 | 20207 | 计算机组件 | components for computers | componentes para ordenadores |
| 09 | 20208 | 电路元件 | components for electric circuits | componentes de circuitos eléctricos |
| 09 | 20217 | 电脑扩展板 | computer add-on boards | tarjetas de expansión para ordenador |
| 09 | 20225 | 计算机设备 | computer apparatus | aparatos informáticos |
| 09 | 20238 | 用于远程抄表的计算机设备 | computer apparatus for remote meter reading | aparatos informáticos para la lectura a distancia de contadores |
| 09 | 20266 | 计算机辅助训练设备 | computer based training apparatus | aparatos de formación basados en ordenador |
| 09 | 20268 | 计算机总线 | computer buses | buses informáticos |
| 09 | 20269 | 电脑线缆 | computer cables | cables informáticos |
| 09 | 20273 | 包含芯片的计算机卡 | computer cards containing chips | tarjetas informáticas que contienen chips |
| 09 | 20275 | 计算机芯片 | computer chips | chips informáticos |
| 09 | 20276 | 计算机电路板 | computer circuit boards | circuitos impresos para ordenadores |
| 09 | 20278 | 计算机通信设备 | computer communication apparatus | aparatos de comunicación por ordenador |
| 09 | 20280 | 计算机组件 | computer components | componentes para ordenadores |
| 09 | 20298 | 计算机控制的电信交换装置 | computer controlled telecommunications exchange apparatus | aparatos de intercambio de telecomunicaciones controlado por ordenador |
| 09 | 20300 | 计算机控制器 | computer controllers | controladores de ordenador |
| 09 | 20303 | 照明设备的计算机控制 | computer controls for lighting apparatus | controles de ordenador para aparatos de iluminación |
| 09 | 20305 | 以记录形式存在的计算机数据 | computer data in recorded form | datos de ordenador en forma grabada |
| 09 | 20307 | 计算机数据输入设备 | computer data input devices | dispositivos de entrada de datos de ordenador |