Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 20092 | 同轴连接器 | coaxial connectors | conectores coaxiales |
| 09 | 20093 | 同轴继电器 | coaxial relays | relés coaxiales |
| 09 | 20095 | 同轴开关 | coaxial switches | conmutadores coaxiales |
| 09 | 20098 | 加密银行卡 | coded bank cards | tarjetas bancarias codificadas |
| 09 | 20111 | 线圈，电 | coils, electric | bobinas eléctricas |
| 09 | 20113 | 硬币找零器 | coin change dispensers | distribuidores de cambio de monedas |
| 09 | 20114 | 硬币计数机 | coin counting machines | contadoras de monedas |
| 09 | 20118 | 硬币分拣机 | coin sorting machines | máquinas clasificadoras de monedas |
| 09 | 20125 | 电视机的投币式装置 | coin-operated mechanisms for television sets | mecanismos que funcionan con monedas para televisores |
| 09 | 20126 | 投币式音乐自动装置（点唱机） | coin-operated musical automata [juke boxes] | máquinas tocadiscos automáticas de previo pago |
| 09 | 20132 | 集电器，电动 | collectors, electric | colectores eléctricos |
| 09 | 20134 | 色度计 | colorimeters | colorímetros |
| 09 | 20142 | 彩色显示器 | colour monitors | monitores a color |
| 09 | 20156 | 燃烧气体探测器 | combustion gas detectors | detectores de gases de combustión |
| 09 | 20160 | 通信装置 | communication apparatus | aparatos de comunicación |
| 09 | 20161 | 通信设备 | communication devices | dispositivos de comunicación |
| 09 | 20165 | 通信接口单元 | communication interface units | unidades de interfaz de comunicación |
| 09 | 20169 | 通信软件 | communication software | software de comunicación |
| 09 | 20171 | 通信装置 | communications apparatus | aparatos de comunicación |
| 09 | 20172 | 通信电缆 | communications cables | cables de comunicación |
| 09 | 20174 | 通信控制器 | communications controllers | controladores de comunicación |
| 09 | 20175 | 通信设备 | communications devices | dispositivos de comunicación |
| 09 | 20178 | 通信网络 | communications networks | redes de comunicación |
| 09 | 20180 | 通信处理器 | communications processors | procesadores de comunicación |
| 09 | 20181 | 通信系统 | communications systems | sistemas de comunicación |