Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96106 | 网络附加存储 (NAS) 设备 | network-attached storage [NAS] devices | dispositivos de almacenamiento conectado en red [NAS] |
| 09 | 96107 | 网络软件 | networking software | software de redes |
| 09 | 96108 | 数据传输网络 | networks for data transmission | redes de transmisión de datos |
| 09 | 96109 | 用于数据传输的网络 | networks for the transmission of data | redes de transmisión de datos |
| 09 | 96110 | 神经头盔，非医疗用途 | neural helmets, not for medical purposes | cascos neuronales que no sean para uso médico |
| 09 | 96111 | 神经头盔，非医疗用途 | neural helmets, not for medical use | cascos neuronales que no sean para uso médico |
| 09 | 96112 | 除医疗用途外，神经头盔 | neural helmets, other than for medical purposes | cascos neuronales que no sean para uso médico |
| 09 | 96113 | 除医疗用途外，其他用途的神经头盔 | neural helmets, other than for medical use | cascos neuronales que no sean para uso médico |
| 09 | 96114 | 数码相机的中性密度滤镜 | neutral density filters for digital cameras | filtros de densidad neutra para cámaras digitales |
| 09 | 96115 | 镍镉电池 | nickel-cadmium batteries | baterías de níquel-cadmio |
| 09 | 96116 | 镍镉蓄电池 | nickel-cadmium storage batteries | baterías de acumuladores de níquel-cadmio |
| 09 | 96117 | 夜视设备和仪器 | night vision apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de visión nocturna |
| 09 | 96118 | 夜视镜 | night vision goggles | gafas de visión nocturna |
| 09 | 96119 | 用于车辆尾气系统的氮氧化物（NOx）传感器 | nitrogen oxide [Nox] sensors for vehicular exhaust systems | sensores de óxido de nitrógeno para sistemas de escape de vehículos |
| 09 | 96120 | 车辆尾气系统中的氮氧化物传感器 | nitrogen oxide sensors for vehicular exhaust systems | sensores de óxido de nitrógeno para sistemas de escape de vehículos |
| 09 | 96121 | 不合格环规 | no-go ring gauges | calibres anulares no pasa |
| 09 | 96122 | 噪声相机 | noise cameras | cámaras antirruido |
| 09 | 96123 | 降噪耳机 | noise cancelling headphones | cascos auriculares con cancelación de ruido |
| 09 | 96124 | 工人用的降噪耳机 | noise cancelling headphones for workers | auriculares de diadema con reducción de ruido para trabajadores |
| 09 | 96125 | 噪声级计 | noise level meters | medidores de nivel acústico |
| 09 | 96126 | 噪声计 | noise meters | medidores de nivel acústico |
| 09 | 96127 | 噪音污染摄像机 | noise pollution cameras | cámaras antirruido |
| 09 | 96128 | 降噪耳机 | noise-cancelling headphones | cascos auriculares con cancelación de ruido |
| 09 | 96129 | 非电动厨房定时器 | non-electric kitchen timers | temporizadores de cocina, no eléctricos |
| 09 | 96130 | 非爆炸性和非烟火性应急信号弹 | non-explosive and non-pyrotechnic emergency flares | luces de emergencia no explosivas ni pirotécnicas |