Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95881 | 取款机 | money dispensers | dispensadores de dinero |
| 09 | 95882 | 钱币分配器和钱币分拣装置，包括投币式装置的机械装置 | money dispensers and money sorting devices, including mechanisms for coin-operated apparatus | dispositivos para ditribuir y clasificar dinero, incluidos mecanismos para aparatos que funcionan con monedas |
| 09 | 95883 | 现金分发和分拣装置，包括投币式装置的机械装置 | money dispensing and sorting devices, including mechanisms for coin-operated apparatus | dispositivos para ditribuir y clasificar dinero, incluidos mecanismos para aparatos que funcionan con monedas |
| 09 | 95884 | 取款机和分拣机 | money dispensing and sorting machines | máquinas para dispensar y clasificar dinero |
| 09 | 95885 | 货币兑换机 | money exchange machines | máquinas para cambiar dinero |
| 09 | 95886 | 货币分拣设备 | money sorting devices | dispositivos para clasificar dinero |
| 09 | 95887 | 钞票分拣机 | money sorting machines | máquinas para clasificar dinero |
| 09 | 95888 | 用于物联网 (IoT) 设备的监控装置 | monitoring apparatus for Internet of Things [IoT] enabled devices | aparatos de vigilancia para dispositivos compatibles con Internet de las Cosas [IdC] |
| 09 | 95889 | 电气元件监测装置 | monitoring apparatus for electrical components | aparatos de vigilancia de componentes eléctricos |
| 09 | 95890 | 电子仪器的监测装置 | monitoring apparatus for electronic instruments | aparatos de vigilancia de instrumentos electrónicos |
| 09 | 95891 | 电子监测设备，非医疗用途 | monitoring apparatus, electronic, other than for medical purposes | aparatos de vigilancia electrónicos que no sean para uso médico |
| 09 | 95892 | 除医疗用途外，其他用途的监测设备 | monitoring apparatus, other than for medical purposes | aparatos de vigilancia que no sean para uso médico |
| 09 | 95893 | 监测仪器 | monitoring instruments | instrumentos de vigilancia |
| 09 | 95894 | 用于物联网 (IoT) 设备的监控仪器 | monitoring instruments for Internet of Things [IoT] enabled devices | instrumentos de vigilancia para dispositivos compatibles con Internet de las Cosas [IdC] |
| 09 | 95895 | 街机游戏机显示器 | monitors for arcade video game machines | monitores para máquinas recreativas de videojuegos |
| 09 | 95896 | 电脑显示器 | monitors for computers | monitores para ordenadores |
| 09 | 95897 | 用于消费级视频游戏设备的显示器 | monitors for consumer video game apparatuses | monitores para aparatos de videojuegos para el consumidor |
| 09 | 95898 | 手持电子游戏设备的显示器 | monitors for handheld electronic game apparatus | monitores para aparatos de juegos electrónicos de mano |
| 09 | 95899 | 带内置扬声器的显示器 | monitors with built-in speakers | monitores con altavoces incorporados |
| 09 | 95900 | 带集成扬声器的显示器 | monitors with integrated speakers | monitores con altavoces incorporados |
| 09 | 95901 | 单筒望远镜架 | monocular frames | monturas de monoculares |
| 09 | 95902 | 相机独脚架 | monopods for cameras | monopiés para cámaras |
| 09 | 95903 | 主板 | motherboards | placas madre |
| 09 | 95904 | 运动检测摄像头 | motion detection cameras | cámaras de detección de movimiento |
| 09 | 95905 | 运动探测器 | motion detectors | detectores de presencia |