Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95831 | 移动软件 | mobile software | software para móviles |
| 09 | 95832 | 移动通信设备 | mobile telecommunications devices | dispositivos móviles de telecomunicación |
| 09 | 95833 | 移动通信手机 | mobile telecommunications handsets | auriculares telefónicos para telecomunicaciones móviles |
| 09 | 95834 | 内置传真系统的移动电话设备 | mobile telephone apparatus with built-in facsimile systems | aparatos de telefonía móvil con sistema de fax integrado |
| 09 | 95835 | 电话辅助电缆 | mobile telephone auxiliary cables | cables auxiliares para teléfonos móviles |
| 09 | 95836 | 手机电池 | mobile telephone batteries | baterías para teléfonos celulares |
| 09 | 95837 | 用于车载的手机电池充电器 | mobile telephone battery chargers for use in vehicles | cargadores de baterías de teléfonos móviles para vehículos |
| 09 | 95838 | 手机壳 | mobile telephone cases | estuches para teléfonos celulares |
| 09 | 95839 | 手机壳和保护套 | mobile telephone cases and covers | estuches y carcasas para teléfonos celulares |
| 09 | 95840 | 内置可充电电池的手机壳 | mobile telephone cases featuring rechargeable batteries | estuches para teléfonos móviles con baterías recargables |
| 09 | 95841 | 内置可充电电池的手机壳 | mobile telephone cases incorporating rechargeable batteries | estuches para teléfonos móviles con baterías recargables integradas |
| 09 | 95842 | 皮革或仿皮革材质的手机壳 | mobile telephone cases made of leather or imitations of leather | estuches de cuero o de cuero de imitación para teléfonos móviles |
| 09 | 95843 | 内置可充电电池的手机壳 | mobile telephone cases with integrated rechargeable batteries | estuches para teléfonos móviles con baterías recargables incorporadas |
| 09 | 95844 | 手机充电器 | mobile telephone chargers | cargadores para teléfonos móviles |
| 09 | 95845 | 手机壳 | mobile telephone covers | carcasas para teléfonos celulares |
| 09 | 95846 | 用布料或纺织材料制成的手机套 | mobile telephone covers made of cloth or textile materials | fundas de tela o de materias textiles para teléfonos móviles |
| 09 | 95847 | 手机握把 | mobile telephone grip holders | soportes de agarre para teléfonos móviles |
| 09 | 95848 | 具有摄像头功能的移动电话 | mobile telephone handsets with a camera function | teléfonos móviles combinados con función de cámara |
| 09 | 95849 | 移动电话耳机 | mobile telephone headsets | cascos con micrófono para teléfonos móviles |
| 09 | 95850 | 手机持有者 | mobile telephone holders | soportes para teléfonos celulares |
| 09 | 95851 | 车载手机支架 | mobile telephone holders for use in vehicles | soportes de teléfonos móviles para vehículos |
| 09 | 95852 | 车载手机支架 | mobile telephone holders for vehicles | soportes de teléfonos móviles para vehículos |
| 09 | 95853 | 专为陆地车辆设计的手机支架 | mobile telephone holders specially adapted for use in land vehicles | soportes de teléfonos celulares especialmente diseñados para uso en vehículos terrestres |
| 09 | 95854 | 专为车载使用而设计的手机支架 | mobile telephone holders specially adapted for use in vehicles | soportes de teléfonos móviles especialmente diseñados para vehículos |
| 09 | 95855 | 专为车辆设计的手机支架 | mobile telephone holders specially adapted for vehicles | soportes de teléfonos móviles especialmente diseñados para vehículos |