Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93406 | 限电器 | electricity limiters | limitadores [electricidad] |
| 09 | 93407 | 电力测量装置 | electricity measuring apparatus | aparatos de medición de la electricidad |
| 09 | 93408 | 电力测量仪器和设备 | electricity measuring apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de medición de la electricidad |
| 09 | 93409 | 电力测量设备 | electricity measuring equipment | equipos de medición de la electricidad |
| 09 | 93410 | 电力测量仪器 | electricity measuring instruments | instrumentos de medición de la electricidad |
| 09 | 93411 | 带电栅栏 | electrified palisade fences | vallas electrificadas de empalizada |
| 09 | 93412 | 用于安装射灯的电气化轨道 | electrified rails for mounting spot lamps | raíles electrificados para montar proyectores |
| 09 | 93413 | 用于安装射灯的带电轨道 | electrified rails for mounting spotlights | raíles electrificados para montar proyectores |
| 09 | 93414 | 电声换能器 | electroacoustic transducers | transductores electroacústicos |
| 09 | 93415 | 用于实验室研究的电极 | electrodes for laboratory research | electrodos para la investigación en laboratorios |
| 09 | 93416 | 用于远程控制铁路道岔的电动装置 | electrodynamic apparatus for the remote control of railway points | aparatos electrodinámicos para el control remoto de agujas de ferrocarril |
| 09 | 93417 | 用于远程控制信号的电动力装置 | electrodynamic apparatus for the remote control of signals | aparatos electrodinámicos para el control remoto de señales |
| 09 | 93418 | 用于印刷电路板应用的电铸模板 | electroformed stencils for use in applications on printed circuit boards | plantillas electroformadas para aplicaciones en tarjetas de circuitos impresos |
| 09 | 93419 | 电致发光显示面板 | electroluminescent display panels | paneles de pantalla electroluminiscentes |
| 09 | 93420 | 电致发光电缆 | electroluminescent electric cables | cables eléctricos electroluminiscentes |
| 09 | 93421 | 电致发光电线 | electroluminescent electric wires | hilos eléctricos electroluminiscentes |
| 09 | 93422 | 电致发光平面显示屏 | electroluminescent flat display screens | paneles planos de visualización electroluminiscentes |
| 09 | 93423 | 电致发光平板显示屏 | electroluminescent flat panel display screens | paneles planos de visualización electroluminiscentes |
| 09 | 93424 | 电致发光平板显示器 | electroluminescent flat panel displays | paneles planos de visualización electroluminiscentes |
| 09 | 93425 | 实验室用电解装置 | electrolysis apparatus for laboratory use | electrolizadores de laboratorio |
| 09 | 93426 | 实验室用电解装置 | electrolysis devices for laboratory use | dispositivos de electrólisis para uso en laboratorio |
| 09 | 93427 | 电解池 | electrolytic cells | celdas electrolíticas |
| 09 | 93428 | 用于弹丸的电磁束装置 | electromagnetic beam apparatus for projectiles | aparatos de haz electromagnético para proyectiles |
| 09 | 93429 | 电磁场测量装置 | electromagnetic field measuring apparatus | aparatos de medición de campos electromagnéticos |
| 09 | 93430 | 电磁场测量仪器 | electromagnetic field measuring instruments | instrumentos de medición de campos electromagnéticos |