Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 93281 | 电子秤 | electric scales | básculas eléctricas |
| 09 | 93282 | 电传感器 | electric sensors | sensores eléctricos |
| 09 | 93283 | 气象学中使用的电传感器 | electric sensors used in meteorology | sensores eléctricos utilizados en meteorología |
| 09 | 93284 | 海洋学中使用的电传感器 | electric sensors used in oceanography | sensores eléctricos utilizados en oceanografía |
| 09 | 93285 | 电子招牌 | electric signs | rótulos luminosos |
| 09 | 93286 | 采矿业用电动警报器 | electric sirens for the mining industry | sirenas eléctricas para la industria minera |
| 09 | 93287 | 储能电池 | electric storage batteries | baterías de acumulación eléctricas |
| 09 | 93288 | 家用储能电池 | electric storage batteries for household use | baterías de acumulación eléctricas para uso doméstico |
| 09 | 93289 | 建筑物中用于控制锁具释放的电锁板 | electric strike plates being controls for lock release in buildings | abrepuertas eléctricas en cuanto mandos a distancia para abrir las cerraduras de los edificios |
| 09 | 93290 | 电锁扣板 | electric strike plates for locks | abrepuertas eléctricas para cerraduras |
| 09 | 93291 | 电击 | electric strikes | abrepuertas eléctricas |
| 09 | 93292 | 建筑物中用于控制锁具释放的电击板 | electric striking plates being controls for lock release in buildings | abrepuertas eléctricas en cuanto mandos a distancia para abrir las cerraduras de los edificios |
| 09 | 93293 | 电开关盒 | electric switch boxes | cajas de interruptores eléctricos |
| 09 | 93294 | 电开关面板 | electric switch plates | placas de interruptores eléctricos |
| 09 | 93295 | 配电盘 | electric switchboards | tableros de conexión eléctricos |
| 09 | 93296 | 电气开关设备 | electric switchgears | aparamentas de conexiones eléctricas |
| 09 | 93297 | 电动触觉开关 | electric tactile switches | interruptores táctiles eléctricos |
| 09 | 93298 | 电子目标跟踪装置 | electric target tracker devices | dispositivos eléctricos de rastreo de objetivos |
| 09 | 93299 | 电子目标跟踪器 | electric target trackers | dispositivos eléctricos de rastreo de objetivos |
| 09 | 93300 | 电气通信设备 | electric telecommunications apparatus | aparatos de telecomunicación eléctricos |
| 09 | 93301 | 电气终端控制器 | electric terminal controllers | controladores de terminales eléctricos |
| 09 | 93302 | 防盗电气装置 | electric theft prevention installations | instalaciones eléctricas antirrobo |
| 09 | 93303 | 电动拨动开关 | electric toggle switches | interruptores eléctricos de palanca |
| 09 | 93304 | 电动玩具火车变压器 | electric toy train transformers | transformadores para trenes eléctricos de juguete |
| 09 | 93305 | 玩具火车用变压器 | electric transformers for toy trains | transformadores para trenes eléctricos de juguete |