Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 91231 | 多路复用器 | demultiplexers | desmultiplexores |
| 09 | 91232 | 密度计，非医疗用途 | densitometers, not for medical purposes | densitómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 91233 | 密度计，非医疗用途 | densitometers, not for medical use | densitómetros que no sean para uso médico |
| 09 | 91234 | 牙科病人训练模拟器 | dental patient training simulators | simuladores para la formación odontológica en cuidados de pacientes |
| 09 | 91235 | 牙科培训模拟器 | dental training simulators | simuladores para la formación odontológica |
| 09 | 91236 | 牙科训练模拟器是人造人体部件 | dental training simulators being artificial body parts | simuladores para la formación odontológica en cuanto partes corporales artificiales |
| 09 | 91237 | 用于照顾患者的牙科培训模拟器 | dental training simulators for taking care of patients | simuladores para la formación odontológica en cuidados de pacientes |
| 09 | 91238 | 牙科培训模拟器在患者护理中的应用 | dental training simulators in patient care | simuladores para la formación odontológica en cuidados de pacientes |
| 09 | 91239 | 桌面式或车载式设备，内置扬声器，可实现免提电话听筒使用。 | desk or car mounted units incorporating a loudspeaker to allow a telephone handset to be used hands-free | unidades de escritorio o para automóvil que incorporan un altavoz para permitir el uso manos libres del auricular del teléfono |
| 09 | 91240 | 台式电脑 | desktop computers | ordenadores de sobremesa |
| 09 | 91241 | 桌面打印机 | desktop printers | impresoras de escritorio |
| 09 | 91242 | 桌面出版软件 | desktop publishing software | software de autoedición |
| 09 | 91243 | 检测装置 | detecting apparatus | aparatos de detección |
| 09 | 91244 | 检测设备和仪器 | detecting apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de detección |
| 09 | 91245 | 检测装置 | detection apparatus | aparatos de detección |
| 09 | 91246 | 检测装置和仪器 | detection apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de detección |
| 09 | 91247 | 用于物联网 (IoT) 设备的检测器 | detectors for Internet of Things [IoT] enabled devices | detectores para dispositivos compatibles con Internet de las Cosas [IdC] |
| 09 | 91248 | 开发工具计算机程序 | development tool computer programs | herramientas de desarrollo de programas informáticos |
| 09 | 91249 | 开发工具程序 | development tool programs | programas de herramientas de desarrollo |
| 09 | 91250 | 设备驱动程序 | device drivers | controladores de dispositivos |
| 09 | 91251 | 用于分析基因组信息的设备 | devices for analyzing genome information | dispositivos para analizar la información del genoma |
| 09 | 91252 | 用于采集和显影图像的设备 | devices for capturing and developing images | dispositivos para captura y revelado de imágenes |
| 09 | 91253 | 通信设备 | devices for communication | dispositivos de comunicación |
| 09 | 91254 | 用于数据存储的设备 | devices for data storage | dispositivos de almacenamiento de datos |
| 09 | 91255 | 用于对读写头进行消磁的装置 | devices for demagnetising reading heads | dispositivos desmagnetizadores de cabezales de lectura |