Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 99256 | 用于传输多媒体内容的无线通信设备 | wireless communication devices for the transmission of multimedia content | dispositivos de comunicación inalámbricos para la transmisión de contenidos multimedia |
| 09 | 99257 | 用于传输语音、数据、图像、音频、视频和多媒体内容的无线通信设备 | wireless communication devices for the transmission of voice, data, images, audios, videos and multimedia content | dispositivos de comunicación inalámbrica para la transmisión de voz, datos, imágenes, audios, vídeos y contenidos multimedia |
| 09 | 99258 | 无线电脑键盘 | wireless computer keyboards | teclados de ordenador inalámbricos |
| 09 | 99259 | 无线电脑鼠标 | wireless computer mice | ratones inalámbricos para ordenador |
| 09 | 99260 | 无线电脑鼠标 | wireless computer mouses | ratones de ordenador inalámbricos |
| 09 | 99261 | 无线计算机外围设备 | wireless computer peripherals | periféricos informáticos inalámbricos |
| 09 | 99262 | 用于监控和控制电子设备运行的无线控制器，但不包括游戏设备的控制器。 | wireless controllers to monitor and control the functioning of electronic devices, other than controllers for gaming apparatus | controladores inalámbricos para supervisar y controlar el funcionamiento de dispositivos electrónicos, que no sean controladores para aparatos de juegos |
| 09 | 99263 | 无线控制器用于远程监控和控制其他电气、电子和机械设备或系统的功能和状态。 | wireless controllers to remotely monitor and control the function and status of other electrical, electronic, and mechanical devices or systems | controladores inalámbricos para supervisar y controlar a distancia el funcionamiento y estado de otros dispositivos o sistemas mecánicos, eléctricos y electrónicos |
| 09 | 99264 | 无线控制器用于远程监控和控制安全系统的功能和状态 | wireless controllers to remotely monitor and control the function and status of security systems | controladores inalámbricos para supervisar y controlar a distancia el funcionamiento y el estado de sistemas de seguridad |
| 09 | 99265 | 无线设备是电子产品查找器 | wireless devices being electronic item finders | dispositivos inalámbricos en cuanto buscadores electrónicos de artículos |
| 09 | 99266 | 无线设备是电子物品定位器 | wireless devices being electronic item locators | dispositivos inalámbricos en cuanto localizadores electrónicos de artículos |
| 09 | 99267 | 无线设备是电子定位器 | wireless devices being electronic location finders | dispositivos inalámbricos en cuanto localizadores electrónicos |
| 09 | 99268 | 无线设备是电子点对点行李查找器 | wireless devices being electronic peer-to-peer bag finders | dispositivos inalámbricos en cuanto buscadores electrónicos de par a par de bolsas |
| 09 | 99269 | 无线设备是电子点对点行李定位器 | wireless devices being electronic peer-to-peer bag locators | dispositivos inalámbricos en cuanto localizadores electrónicos de par a par de bolsas |
| 09 | 99270 | 无线设备是电子点对点钥匙查找器 | wireless devices being electronic peer-to-peer key finders | dispositivos inalámbricos en cuanto buscadores electrónicos de par a par de llaves |
| 09 | 99271 | 无线设备是电子点对点移动电话查找器 | wireless devices being electronic peer-to-peer mobile phone finders | dispositivos inalámbricos en cuanto buscadores electrónicos de par a par de teléfonos móviles |
| 09 | 99272 | 无线设备是电子点对点钱包查找器 | wireless devices being electronic peer-to-peer wallet finders | dispositivos inalámbricos en cuanto buscadores electrónicos de par a par de billeteras |
| 09 | 99273 | 无线设备是电子点对点钱包定位器 | wireless devices being electronic peer-to-peer wallet locators | dispositivos inalámbricos en cuanto localizadores electrónicos de par a par de billeteras |
| 09 | 99274 | 无线设备是指基于电子无线电的物品查找器 | wireless devices being electronic radio-based item finders | dispositivos inalámbricos en cuanto buscadores electrónicos por radio de artículos |
| 09 | 99275 | 无线设备是指基于无线电的电子物品定位器 | wireless devices being electronic radio-based item locators | dispositivos inalámbricos en cuanto herramientas electrónicas de localización por radio de artículos |
| 09 | 99276 | 用于传输电子数据的无线设备，例如耳塞 | wireless devices for transmitting electronic data being earbuds | dispositivos inalámbricos de transmisión de datos electrónicos en cuanto auriculares de botón |
| 09 | 99277 | 无线耳机 | wireless earbuds | auriculares de botón inalámbricos |
| 09 | 99278 | 无线耳机 | wireless earphones | auriculares inalámbricos |
| 09 | 99279 | 适用于智能手机的无线耳机 | wireless earphones for smartphones | auriculares inalámbricos para teléfonos inteligentes |
| 09 | 99280 | 无线电子门铃 | wireless electronic door bells | timbres de puerta electrónicos inalámbricos |