Clasificación de marcas de Australia
AU07 Máquinas
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 86839 | 气动阀门执行器 | valve actuators, pneumatic | actuadores de válvulas neumáticas |
| 07 | 86840 | 阀门（泵的部件） | valves [parts of pumps] | válvulas [partes de las bombas] |
| 07 | 86841 | 阀门作为机械部件 | valves as machine components | válvulas como componentes de máquinas |
| 07 | 86842 | 阀门是深井油气钻探设备的组成部分 | valves being components of deep oil and gas well drilling equipment | Las válvulas son componentes de los equipos de perforación de pozos profundos de petróleo y gas. |
| 07 | 86843 | 阀门是机器的组成部分 | valves being parts of machines | Las válvulas son partes de las máquinas |
| 07 | 86844 | 阀门是泵的组成部分 | valves being parts of pumps | Las válvulas son partes de las bombas. |
| 07 | 86845 | 发动机和马达用阀门 | valves for engines and motors | válvulas para motores de combustión y motores |
| 07 | 86846 | 陆地车辆发动机阀门 | valves for land vehicle engines | válvulas para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 86847 | 陆地车辆发动机阀门 | valves for land vehicle motors | válvulas para motores de vehículos terrestres |
| 07 | 86848 | 电机阀门 | valves for motors | válvulas para motores |
| 07 | 86849 | 电机和发动机用阀门 | valves for motors and engines | válvulas para motores y motores de combustión |
| 07 | 86850 | 蒸汽吸尘器 | vapor vacuum cleaners | aspiradoras de vapor |
| 07 | 86851 | 蔬菜切割机 | vegetable cutters [machines] | cortadoras de verduras [máquinas] |
| 07 | 86852 | 蔬菜刨丝机 | vegetable grating machines | máquinas para rallar verduras |
| 07 | 86853 | 电动削皮器 | vegetable peelers, electric | peladoras de verduras eléctricas |
| 07 | 86854 | 家用电动蔬菜刨丝器 | vegetable shredders for household purposes, electric | Trituradoras de verduras eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 86855 | 电动蔬菜切丝器 | vegetable shredders, electric | trituradoras de verduras eléctricas |
| 07 | 86856 | 电动蔬菜切片机 | vegetable slicers, electric | cortadoras de verduras eléctricas |
| 07 | 86857 | 蔬菜切片机 | vegetable slicing machines | máquinas cortadoras de verduras |
| 07 | 86858 | 电动蔬菜螺旋切丝器 | vegetable spiralizers, electric | espiralizadores de verduras eléctricos |
| 07 | 86859 | 车辆轮胎清洗机 | vehicle tire cleaning machines | Máquinas de limpieza de neumáticos de vehículos |
| 07 | 86860 | 车辆轮胎清洗机 | vehicle tyre cleaning machines | Máquinas de limpieza de neumáticos de vehículos |
| 07 | 86861 | 车辆车轮清洁机 | vehicle wheel cleaning machines | Máquinas de limpieza de ruedas de vehículos |
| 07 | 86862 | 发动机进气喇叭 | velocity stacks for engines | trompetas de admisión para motores |
| 07 | 86863 | 食品和饮料自动售货机 | vending machines for food and beverages | máquinas expendedoras de alimentos y bebidas |