Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía de país: Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 16731 | 泡茶（自动售货）机 | Tea making (vending) machines | máquinas expendedoras de té |
| 07 | 16283 | 缝纫机马达 | Sewing machine motors | motores de máquinas de coser |
| 07 | 16715 | 胶带拉伸装置 | Tape stretching apparatus | aparato para estirar cinta |
| 07 | 16203 | 造纸业用筛网（机器部件） | Screens used in the paper industry (parts of machines) | Pantallas utilizadas en la industria papelera (partes de máquinas) |
| 07 | 16619 | 步进电机 | Stepping motors | Motores paso a paso |
| 07 | 16555 | 正齿轮手动葫芦 | Spur gear manual hoists | Polipastos manuales de engranaje recto |
| 07 | 16363 | 单轴攻丝机 | Single spindle tapping machines | Máquinas roscadoras de un solo husillo |
| 07 | 16355 | 电机和发动机消音器 | Silencers for motors and engines | Silenciadores para motores y motores |
| 07 | 16683 | 监控（控制）装置（机械式） | Supervision (control) apparatus (mechanical) | Aparato de supervisión (control) (mecánico) |
| 07 | 16587 | 马达和引擎启动器 | Starters for motors and engines | Arrancadores para motores y motores |
| 07 | 16459 | 车辆内燃机用火花塞 | Sparking plugs for the internal combustion engines of vehicles | Bujías para los motores de combustión interna de los vehículos |
| 07 | 16595 | 产生蒸汽用蒸汽锅炉（机器部件） | Steam boilers for steam generating (parts of machines) | Calderas de vapor para la generación de vapor (partes de máquinas) |
| 07 | 16483 | 纺纱准备机 | Spinning preparation machines | Máquinas de preparación de hilatura |
| 07 | 16507 | 作为农具的喷枪 | Spray lances being agricultural implements | lanzas de pulverización como implementos agrícolas |
| 07 | 16427 | 钎焊设施（电动） | Soldering installations (electric) | Instalaciones de soldadura (eléctricas) |
| 07 | 16259 | 分离机 | Separating machines | máquinas separadoras |
| 07 | 16691 | 平面磨床 | Surface grinding machines | máquinas rectificadoras de superficies |
| 07 | 16515 | 喷雾阀（机器部件） | Spray valves (parts of machines) | Válvulas de pulverización (partes de máquinas) |
| 07 | 16547 | 弹簧动力机器 | Spring powered machines | máquinas accionadas por resorte |
| 07 | 16603 | 蒸汽或油分离器 | Steam oil separators | separadores de aceite de vapor |
| 07 | 16563 | 堆垛机（叉车除外） | Stacking machines (other than fork-lift trucks) | Máquinas apiladoras (excepto carretillas elevadoras) |
| 07 | 16523 | 家用喷洒除草剂用喷雾器（机器） | Sprayers (machines) for household use in spraying weedkillers | Pulverizadores (máquinas) para uso doméstico en la aplicación de herbicidas |
| 07 | 17232 | 纱线张力控制装置（机器部件） | Yarn tension control devices (parts of machines) | Dispositivos de control de tensión del hilo (partes de máquinas) |
| 07 | 16267 | 伺服控制阀 | Servo-control valves | válvulas de servocontrol |
| 07 | 16699 | 游泳池用清扫机器 | Sweeping machines for use in swimming pools | Máquinas barredoras para uso en piscinas |