Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 16530 | 园艺用喷雾器（机器部件） | Sprayers for use in horticulture (parts of machines) | Pulverizadores para uso hortícola (partes de máquinas) |
| 07 | 16554 | 弹簧金属板导轨（机器部件） | Sprung sheet metal guides (parts of machines) | Guías de chapa metálica con resorte (partes de máquinas) |
| 07 | 16402 | 扫雪机 | Snow ploughs | quitanieves |
| 07 | 16458 | 内燃机火花塞 | Sparking plugs for internal combustion engines | Bujías para motores de combustión interna |
| 07 | 16522 | 家用喷洒杀虫剂用喷雾器（机器） | Sprayers (machines) for household use in spraying insecticide | Pulverizadores (máquinas) para uso doméstico en la aplicación de insecticida |
| 07 | 16450 | 作为机器部件的火花消除器 | Spark arrestors being parts of machines | Los pararrayos son partes de las máquinas. |
| 07 | 16506 | 喷头（机器部件） | Spray heads (parts of machines) | Cabezales de pulverización (partes de máquinas) |
| 07 | 16466 | 机器、发动机和马达用机械减速器 | Speed reducers (mechanical) for machines, engines and motors | Reductores de velocidad (mecánicos) para máquinas, motores y motores |
| 07 | 16394 | 吹雪车 | Snow blowing vehicles | vehículos quitanieves |
| 07 | 16562 | 堆垛起重机臂 | Stacker crane arms | brazos de grúa apiladora |
| 07 | 16490 | 防溅器（机器部件） | Splash preventers (parts of machines) | Protectores contra salpicaduras (partes de las máquinas) |
| 07 | 16546 | 弹簧马达 | Spring motors | motores de resorte |
| 07 | 16418 | 土壤筛选机 | Soil screening machines | máquinas de cribado de suelos |
| 07 | 16498 | 局部清洁机 | Spot cleaning machines | Máquinas de limpieza de manchas |
| 07 | 16514 | 作为园艺器具的喷雾辊 | Spray rollers being horticultural implements | Los rodillos pulverizadores son implementos hortícolas |
| 07 | 16482 | 纺织机 | Spinning machines | Máquinas de hilar |
| 07 | 16386 | 作为机器部件的污泥旋塞（阀） | Sludge cocks (valves) being parts of machines | Las válvulas de purga (grifos) son partes de las máquinas. |
| 07 | 16570 | 植物茎、柄、叶分离器（机器） | Stalk separators (machines) | Separadores de tallos (máquinas) |
| 07 | 16434 | 焊锡锅 | Soldering pots | Ollas de soldadura |
| 07 | 16410 | 套筒扳手（机器） | Socket wrenches (machines) | Llaves de vaso (máquinas) |
| 07 | 16538 | 喷雾装置（机器）（医用除外） | Sprays (machines), other than for medical use | Aerosoles (máquinas), excepto para uso médico. |
| 07 | 16426 | 气动焊接吹管 | Soldering blow pipes, gas-operated | Tubos de soldadura, accionados por gas |
| 07 | 16442 | 作为车辆排气系统部件的吸声器（消声器） | Sound absorbers (silencers) being parts of vehicle exhaust systems | Absorbentes de sonido (silenciadores) que forman parte de los sistemas de escape de los vehículos |
| 07 | 16474 | 主轴葫芦 | Spindle hoists | Elevadores de husillo |
| 07 | 16378 | 滑阀（机器部件） | Slide valves (parts of machines) | Válvulas deslizantes (partes de máquinas) |