Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 15591 | 便携式电动食物搅拌器 | Portable electric food mixers | batidoras eléctricas portátiles |
| 07 | 15215 | 机床用模制零件 | Moulded components for machine tools | Componentes moldeados para máquinas herramienta |
| 07 | 15455 | 活塞（机器或发动机部件） | Pistons (parts of machines or engines) | Pistones (partes de máquinas o motores) |
| 07 | 15167 | 马达控制器械（机械式） | Motor control instruments (mechanical) | Instrumentos de control de motores (mecánicos) |
| 07 | 14895 | 磁力输送机 | Magnetic conveyors | transportadores magnéticos |
| 07 | 13743 | 热交换装置（机器部件） | Heat exchange apparatus (parts of machines) | aparatos de intercambio de calor (partes de máquinas) |
| 07 | 15255 | 镗孔用多轴头 | Multiple spindle heads for use in boring | Cabezales de husillo múltiples para uso en mandrinado |
| 07 | 15463 | 摆动斗式输送机 | Pivoting bucket conveyors | Transportadores de cangilones pivotantes |
| 07 | 15023 | 清洁纺织品表面用机械喷雾抽吸机 | Mechanical spray exaction machines for cleaning textile surfaces | Máquinas mecánicas de pulverización para la limpieza de superficies textiles |
| 07 | 15639 | 动力发电设备 | Power generating apparatus | aparato generador de energía |
| 07 | 15231 | 移动式振动输送机 | Movable vibrating conveyors | Transportadores vibratorios móviles |
| 07 | 15599 | 便携式动力操作机床 | Portable power operated machine tools | Máquinas-herramientas portátiles accionadas por electricidad |
| 07 | 14903 | 磁性虎钳（机器部件） | Magnetic vices (parts of machines) | Tornillos de banco magnéticos (partes de máquinas) |
| 07 | 13751 | 热回收器件（机器部件） | Heat recovery devices (parts of machines) | Dispositivos de recuperación de calor (partes de máquinas) |
| 07 | 15367 | 纸张加工机械 | Paper converting machines | máquinas convertidoras de papel |
| 07 | 15519 | 马达用气动控制设备 | Pneumatic control apparatus for motors | Aparato de control neumático para motores |
| 07 | 15175 | 马达驱动展示平台 | Motor driven display platforms | Plataformas de visualización accionadas por motor |
| 07 | 14975 | 机械控制设施 | Mechanical control installations | instalaciones de control mecánico |
| 07 | 15671 | 铰孔用动力工具 | Power operated tools for reaming | Herramientas eléctricas para escariado |
| 07 | 15159 | 机器用模块化工具 | Modular tools for machines | Herramientas modulares para máquinas |
| 07 | 14911 | 工业用机械手[机器] | Manipulators (machines) for industrial use | Manipuladores (máquinas) para uso industrial |
| 07 | 13759 | 综丝 | Heddles | Lizos |
| 07 | 15247 | 泥浆马达 | Mud motors | Motores de lodo |
| 07 | 15095 | 地下井钻井用金属工具（机器用） | Metallic tools (machine) for use in drilling of subterranean wells | Herramientas metálicas (máquina) para la perforación de pozos subterráneos |
| 07 | 15423 | 照相排字机 | Phototypesetting machines | Máquinas de fotocomposición |