Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 17106 | 排水装置 | Water discharging apparatus | aparato de descarga de agua |
| 07 | 16122 | 旋转钻机[机器] | Rotary drills (machines) | Taladros rotativos (máquinas) |
| 07 | 16242 | 自吸式离心泵 | Self-priming centrifugal pumps | Bombas centrífugas autocebantes |
| 07 | 15770 | 作为成套组件的精密机床 | Precision machine tools being parts of sets | Las máquinas herramienta de precisión forman parte de conjuntos. |
| 07 | 17178 | 电动开窗器 | Window openers, electric | Abreventanas, eléctricos |
| 07 | 15858 | 过程控制器[机械] | Process controllers (mechanical) | Controladores de proceso (mecánicos) |
| 07 | 16194 | 清除污泥用刮泥装置（机器） | Scraper apparatus (machines) for removing sludge | Aparatos raspadores (máquinas) para la eliminación de lodos |
| 07 | 15898 | 泵（机器） | Pumps (machines) | Bombas (máquinas) |
| 07 | 17114 | 水加热设备（机器部件） | Water heating apparatus (parts of machines) | aparatos de calentamiento de agua (partes de máquinas) |
| 07 | 16042 | 压路机 | Road rollers | Apisonadoras de carretera |
| 07 | 15738 | 动力传动部件（陆地车辆用除外） | Power transmission parts (other than for land vehicles) | Piezas de transmisión de potencia (excepto para vehículos terrestres) |
| 07 | 15994 | 冷藏饮料分配机（投币式） | Refrigerated beverage dispensing units (coin-operated) | Dispensadores de bebidas refrigeradas (funcionan con monedas) |
| 07 | 15834 | 电子复制工艺用印刷机 | Printing machines for electronic duplicating processes | Máquinas de impresión para procesos de duplicación electrónica |
| 07 | 17170 | 绞车 | Winching machines | Máquinas de cabrestante |
| 07 | 15802 | 减压阀（机器部件） | Pressure reducer valves (parts of machines) | Válvulas reductoras de presión (partes de máquinas) |
| 07 | 15890 | 泵壳 | Pump casings | Carcasas de bombas |
| 07 | 17122 | 供水机[泵] | Water supply machines (pumps) | Máquinas de suministro de agua (bombas) |
| 07 | 16130 | 旋转金属切削工具（机器部件） | Rotary metal cutting tools (parts of machines) | Herramientas rotativas de corte de metal (partes de máquinas) |
| 07 | 16202 | 造纸业用筛网（机器） | Screens used in the paper industry (machines) | Cribas utilizadas en la industria papelera (máquinas) |
| 07 | 17210 | 金属钻孔用工件加工机 | Work processing machines for the drilling of metals | Máquinas de procesamiento de piezas para la perforación de metales |
| 07 | 15682 | 车辆保养用动力工具 | Power operated tools for use in vehicle maintenance | Herramientas eléctricas para uso en el mantenimiento de vehículos |
| 07 | 16170 | 砂光机（机器） | Sanders (machines) | Lijadoras (máquinas) |
| 07 | 16250 | 自行式工作平台 | Self-propelled working platforms | Plataformas de trabajo autopropulsadas |
| 07 | 15882 | 含轴承金属滑轮（机器部件） | Pulleys of metal incorporating bearings (parts of machines) | Poleas metálicas con cojinetes incorporados (partes de máquinas) |
| 07 | 17130 | 卷材干燥机（机器） | Web dryers (machines) | Secadoras de banda (máquinas) |