Clasificación de marcas de Australia
AU04 Aceites y grasas industriales, combustibles
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 04 | 5187 | 脱模油 | demoulding oil | aceite de desmoldeo |
| 04 | 5188 | 柴油 | diesel fuel | combustibles diésel |
| 04 | 5189 | 柴油 | diesel oil | diésel |
| 04 | 5191 | 钻井液（润滑剂） | drilling fluids [lubricants] | fluidos para perforación [lubricantes] |
| 04 | 5192 | 钻井液（油） | drilling fluids [oils] | fluidos para perforación [aceites] |
| 04 | 5193 | 管道润滑剂 | duct lubricants | lubricantes para conductos |
| 04 | 5194 | 吸尘组合物 | dust absorbing compositions | compuestos para absorber el polvo |
| 04 | 5195 | 吸尘制剂 | dust absorbing preparations | preparaciones para absorber el polvo |
| 04 | 5196 | 粉尘粘合剂 | dust binding compositions | composiciones aglutinantes de polvo |
| 04 | 5197 | 用于清扫的除尘组合物 | dust binding compositions for sweeping | compuestos para asentar el polvo al barrer |
| 04 | 5198 | 粉尘沉积组合物 | dust laying compositions | aglomerantes de polvo |
| 04 | 5199 | 除尘制剂 | dust removing preparations | preparaciones para quitar el polvo |
| 04 | 5200 | 抑尘剂 | dust suppressants | supresores del polvo |
| 04 | 5201 | 防尘组合物 | dust wetting compositions | composiciones para rociar el polvo |
| 04 | 5202 | 电能 | electrical energy | energía eléctrica |
| 04 | 5203 | 电力（能源） | electricity [energy] | electricidad [energía] |
| 04 | 5204 | 用作燃料的沥青乳液 | emulsions of bitumen for use as fuel | emulsiones de betún para uso como combustible |
| 04 | 5205 | 用作燃料的油乳液 | emulsions of oil for use as a fuel | emulsiones de aceite para su uso como combustible |
| 04 | 5206 | 发动机油 | engine oils | aceites de motor |
| 04 | 5207 | 发动机启动喷雾 | engine starting sprays | espráis para el arranque del motor |
| 04 | 5209 | 乙醇（燃料） | ethanol [fuel] | etanol [combustible] |
| 04 | 5210 | 特级机油 | extra fine oils for motors | aceites extra finos para motores |
| 04 | 5211 | 极压油 | extreme pressure oils | aceites de extrema presión |
| 04 | 5212 | 优质机油 | fine oils for motors | aceites finos para motores |
| 04 | 5213 | 引火物 | firelighters | productos para encender el fuego |