Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 33 | 145072 | 甘蔗酒(以甘蔗为原料的酒精饮料) | aguardientes de caña [sugarcane-based alcoholic drinks] | aguardientes de caña [bebidas alcohólicas a base de caña de azúcar] |
| 33 | 145073 | 含酒精的汽水 | alcoholic aerated water | agua carbonatada alcohólica |
| 33 | 145074 | 酒精开胃苦酒 | alcoholic aperitif bitters | bíteres aperitivos alcohólicos |
| 33 | 145075 | 除啤酒以外的酒精饮料 | alcoholic beverages except beers | bebidas alcohólicas excepto cervezas |
| 33 | 145076 | 巧克力口味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with chocolate | bebidas alcohólicas con sabor a chocolate |
| 33 | 145077 | 除啤酒外,所有添加巧克力味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with chocolate, except beer | bebidas alcohólicas con sabor a chocolate, excepto la cerveza |
| 33 | 145078 | 除啤酒外,所有添加巧克力味的酒精饮料。 | alcoholic beverages flavored with chocolate, except beers | bebidas alcohólicas con sabor a chocolate, excepto cervezas |
| 33 | 145079 | 加了咖啡的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with coffee | bebidas alcohólicas con sabor a café |
| 33 | 145080 | 除啤酒外,所有添加咖啡味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with coffee, except beer | bebidas alcohólicas con sabor a café, excepto la cerveza |
| 33 | 145081 | 除啤酒外,所有添加咖啡味的酒精饮料。 | alcoholic beverages flavored with coffee, except beers | bebidas alcohólicas con sabor a café, excepto cervezas |
| 33 | 145082 | 用茶调味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with tea | bebidas alcohólicas con sabor a té |
| 33 | 145083 | 除啤酒外,所有添加茶味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with tea, except beer | bebidas alcohólicas aromatizadas con té, excepto la cerveza |
| 33 | 145084 | 除啤酒外,所有添加茶味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavored with tea, except beers | bebidas alcohólicas con sabor a té, excepto cervezas |
| 33 | 145085 | 巧克力口味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with chocolate | bebidas alcohólicas con sabor a chocolate |
| 33 | 145086 | 除啤酒外,所有添加巧克力味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with chocolate, except beer | bebidas alcohólicas con sabor a chocolate, excepto la cerveza |
| 33 | 145087 | 除啤酒外,添加巧克力味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with chocolate, except beers | bebidas alcohólicas con sabor a chocolate, excepto cervezas |
| 33 | 145088 | 加了咖啡的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with coffee | bebidas alcohólicas con sabor a café |
| 33 | 145089 | 除啤酒外,所有添加咖啡味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with coffee, except beer | bebidas alcohólicas con sabor a café, excepto la cerveza |
| 33 | 145090 | 除啤酒外,所有添加咖啡味的酒精饮料。 | alcoholic beverages flavoured with coffee, except beers | bebidas alcohólicas con sabor a café, excepto cervezas |
| 33 | 145091 | 用茶调味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with tea | bebidas alcohólicas con sabor a té |
| 33 | 145092 | 除啤酒外,所有添加茶味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with tea, except beer | bebidas alcohólicas aromatizadas con té, excepto la cerveza |
| 33 | 145093 | 除啤酒外,所有添加茶味的酒精饮料 | alcoholic beverages flavoured with tea, except beers | bebidas alcohólicas con sabor a té, excepto cervezas |
| 33 | 145094 | 酒精饮料、香精和提取物 | alcoholic beverages, essences and extracts | bebidas, esencias y extractos alcohólicos |
| 33 | 145095 | 除啤酒以外的酒精饮料 | alcoholic beverages, except beer | bebidas alcohólicas, excepto cervezas |
| 33 | 145096 | 除啤酒外,添加巧克力的酒精饮料 | alcoholic beverages, except beer, flavored with chocolate | bebidas alcohólicas, excepto la cerveza, con sabor a chocolate |