Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 142309 无碱茶 theine-free tea té sin teína
30 142310 添加甜味剂的无茶碱茶 theine-free tea with added sweeteners té sin teína endulzado con edulcorantes
30 142311 香肠增稠剂 thickeners for sausages espesantes para salchichas
30 142312 烹饪用增稠剂 thickening agents for culinary use espesantes para uso culinario
30 142313 香肠增稠剂 thickening agents for sausages espesantes para salchichas
30 142314 烹饪用增稠剂 thickening agents for use in cooking espesantes para uso culinario
30 142315 干百里香 thyme, dried tomillo seco
30 142316 罐装意大利面 tinned pasta conservas de pastas alimenticias
30 142317 罐装酱料 tinned sauces salsas enlatadas
30 142318 罐装番茄酱意大利面 tinned spaghetti in tomato sauce espaguetis con salsa de tomate, en lata
30 142319 提拉米苏 tiramisu tiramisú
30 142320 草药茶 tisanes tisanas
30 142321 烤玉米粒 toasted corn kernels granos de maíz tostados
30 142322 烤谷物粉 toasted grain flour harina de cereales tostados
30 142323 在葡萄酒中加入烤过的天然木屑,以提升其风味。 toasted natural wood chips added to wine to enhance its flavor virutas de madera natural tostadas añadidas al vino para acentuar su sabor
30 142324 在葡萄酒中加入烤过的天然木屑,以增强其风味。 toasted natural wood chips added to wine to enhance its flavour virutas de madera natural tostadas añadidas al vino para acentuar su sabor
30 142325 在葡萄酒中加入烘烤过的天然木屑可以改善其风味。 toasted natural wood chips added to wine to improve its flavor virutas de madera natural tostadas añadidas al vino para potenciar su sabor
30 142326 在葡萄酒中加入烘烤过的天然木屑可以改善其风味。 toasted natural wood chips added to wine to improve its flavour virutas de madera natural tostadas añadidas al vino para potenciar su sabor
30 142327 豆腐冰淇淋替代品 tofu-based ice cream substitutes sucedáneos de helados cremosos a base de tofu
30 142328 番茄酸辣酱 tomato chutney chutney de tomate
30 142329 番茄醋 tomato vinegar vinagre de tomate
30 142330 浇头糖浆 topping syrup siropes para cubrir
30 142331 浇头糖浆 topping syrups siropes para cubrir
30 142332 锡纸蛋糕[蛋糕] torta di fioretto [cakes] torta di fioretto [pasteles]
30 142333 墨西哥三明治 tortas [Mexican sandwiches] tortas [sándwiches mexicanos]

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde