Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 142184 | 无糖枫糖浆 | sugar-free maple syrups | jarabes de arce sin azúcar |
| 30 | 142185 | 无糖薄荷糖 | sugar-free mint candies | golosinas de menta sin azúcar |
| 30 | 142186 | 无糖薄荷糖 | sugar-free mint sweets | golosinas de menta sin azúcar |
| 30 | 142187 | 无糖糖果 | sugar-free sweets | golosinas sin azúcar |
| 30 | 142188 | 糖渍花生 | sugared peanuts | maníes recubiertos de azúcar |
| 30 | 142189 | sujebi [韩式意大利面汤] | sujebi [Korean-style pasta soup] | sujebi [sopa de pasta de estilo coreano] |
| 30 | 142190 | 苏杰比(一种主要由面片和肉汤组成的熟食) | sujebi [cooked dish consisting primarily of dough flakes with broth] | sujebi [platos preparados compuestos principalmente por copos de masa con caldos] |
| 30 | 142191 | 漆树粉[调味料] | sumac [seasonings] | sumac [productos para sazonar] |
| 30 | 142192 | 漆树[香料] | sumac [spice] | sumac [especia] |
| 30 | 142193 | 漆树果可用作调味料 | sumac for use as a seasoning | sumac en cuanto sazonador |
| 30 | 142194 | 圣代薄脆 | sundae wafers | barquillos para helados de tipo sundae |
| 30 | 142195 | 炸饭团 | supplì [rice croquettes] | supplì [croquetas de arroz] |
| 30 | 142196 | 苏什卡(面包圈) | sushka [bread rings] | sushki [anillos de pan] |
| 30 | 142197 | 面包圈 | sushki [bread rings] | sushki [anillos de pan] |
| 30 | 142198 | 甜饼干 | sweet biscuits | galletas dulces |
| 30 | 142199 | 甜玉米帕蒙哈(用糖烹制的玉米面团,用玉米皮包裹) | sweet corn pamonha [corn dough cooked with sugar, wrapped in corn husk] | pamonha de maíz dulce [masa de maíz cocida con azúcar, envuelta en una hoja de maíz] |
| 30 | 142200 | 甜馅料 | sweet fillings | rellenos dulces |
| 30 | 142201 | 甜釉 | sweet glazes | glaseados dulces |
| 30 | 142202 | 甜味釉料和馅料 | sweet glazes and fillings | glaseados y rellenos dulces |
| 30 | 142203 | 甜果冻豆酱棒 | sweet jelly bean paste bars | barritas de pasta de judías de gelatina azucarada |
| 30 | 142204 | 甜馅饼 | sweet pasties | empanadillas dulces |
| 30 | 142205 | 甜馅饼 | sweet pies | empanadillas dulces |
| 30 | 142206 | 甜爆米花 | sweet popcorn | palomitas de maíz dulce |
| 30 | 142207 | 红薯淀粉 | sweet potato starch | almidón de boniato |
| 30 | 142208 | 红薯淀粉的烹饪用途 | sweet potato starch for culinary purposes | almidón de boniato para uso culinario |