Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141984 | 芝麻糖棒 | sesame candy bars | barritas de caramelo de sésamo |
| 30 | 141985 | 芝麻糖果 | sesame confectionery | productos de confitería a base de sésamo |
| 30 | 141986 | 芝麻酱[调味品] | sesame paste [condiment] | pasta de sésamo [condimentos] |
| 30 | 141987 | 芝麻酱[蘸酱] | sesame paste [dipping sauces] | pasta de sésamo [salsas para mojar] |
| 30 | 141988 | 芝麻酱[沙拉酱] | sesame paste [dressings for salad] | pasta de sésamo [aliños para ensalada] |
| 30 | 141989 | 芝麻酱[沙拉酱] | sesame paste [salad dressings] | pasta de sésamo [aliños para ensalada] |
| 30 | 141990 | 芝麻籽[调味料] | sesame seeds [seasonings] | semillas de sésamo [productos para sazonar] |
| 30 | 141991 | 芝麻薄饼 | sesame wafers | obleas de sésamo |
| 30 | 141992 | 芝麻面团 | sesame-based dough | masa a base de sésamo |
| 30 | 141993 | 沙河粉 | shahe fen [Chinese rice noodles] | shahe fen [fideos de arroz chinos] |
| 30 | 141994 | 烧麦 | shaomai | shaomai |
| 30 | 141995 | 刨冰甜点 | shaved ice confections | dulces de hielo raspado |
| 30 | 141996 | 刨冰配甜红豆 | shaved ice with sweetened red beans | hielo picado con alubias rojas dulces |
| 30 | 141997 | 刨冰配甜红豆 | shaved ices with sweetened red beans | hielo picado con alubias rojas dulces |
| 30 | 141998 | 雪葩糖片[糖果] | sherbet dabs [confectionery] | dips de sorbetes [confitería] |
| 30 | 141999 | 雪葩蘸酱[糖果] | sherbet dips [confectionery] | dips de sorbetes [confitería] |
| 30 | 142000 | 雪葩喷泉 | sherbet fountains | polvos azucarados con palitos de regaliz |
| 30 | 142001 | 柠檬雪葩[糖果] | sherbet lemons [confectionery] | polvos azucarados de limón [productos de confitería] |
| 30 | 142002 | 雪葩混合物[冰] | sherbet mixes [ices] | mezclas para sorbetes [helados] |
| 30 | 142003 | 酒精浸泡的雪葩 | sherbets [ices] infused with alcohol | sorbetes [helados] con infusión de alcohol |
| 30 | 142004 | 冰糕是水冰 | sherbets being water ices | sorbetes en cuanto helados de agua |
| 30 | 142005 | 雪利酒甜点 | sherry trifle | dulces de bizcocho borracho de jerez |
| 30 | 142006 | 雪利醋 | sherry vinegar | vinagre de Jerez |
| 30 | 142007 | shirataki [日本魔芋面] | shirataki [Japanese konjac noodles] | shirataki [fideos a base de konjac japoneses] |
| 30 | 142008 | 红豆粥(配糯米糕) | shiruko [sweet porridge of adzuki-bean paste served with mochi rice cake] | shiruko [gachas dulces de pasta de frijoles adzuki servidas con pastel de arroz mochi] |