Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141759 | 现成的擀好的酥皮面团 | ready-rolled pastry dough | masa de pastelería enrollada |
| 30 | 141760 | 即食谷物 | ready-to-eat cereals | cereales listos para consumir |
| 30 | 141761 | 即食野生稻 | ready-to-eat wild rice | arroz salvaje listo para consumir |
| 30 | 141762 | 红参糖 | red ginseng candy | caramelos de ginseng rojo |
| 30 | 141763 | 红参汁饮料即人参茶 | red ginseng juice beverages being ginseng tea | bebidas a base de zumo de ginseng rojo en cuanto té de ginseng |
| 30 | 141764 | 红参茶 | red ginseng tea | té de ginseng rojo |
| 30 | 141765 | 红洋葱酸辣酱 | red onion chutney | chutney de cebolla roja |
| 30 | 141766 | 辣椒 | red pepper | pimienta roja |
| 30 | 141767 | 红胡椒粒 | red peppercorns | pimienta roja en granos |
| 30 | 141768 | 红酒粉,用作调味品 | red wine powder for use as a condiment | polvo de vino tinto para ser utilizado como condimento |
| 30 | 141769 | 红酒粉,用作调味料 | red wine powder for use as a seasoning | polvo de vino tinto para ser utilizado como aderezo |
| 30 | 141770 | 红酒粉,用作食品调味剂 | red wine powder for use as food flavoring | polvo de vino tinto para ser utilizado como aromatizante para alimentos |
| 30 | 141771 | 精制食盐 | refined table salt | sal de mesa refinada |
| 30 | 141772 | 雷莫拉酱 | remoulade sauce | salsa remoulade |
| 30 | 141773 | 大黄酥饼 | rhubarb crumble | tartas de ruibarbo recubiertas de masa granulada (crumbles) |
| 30 | 141774 | 大黄馅饼 | rhubarb pies | pasteles de ruibarbo |
| 30 | 141775 | 大黄馅饼 | rhubarb tarts | tartas de ruibarbo |
| 30 | 141776 | 米面包 | rice bread | pan de arroz |
| 30 | 141777 | 蒸米糕(用叶子包裹) | rice cake [steamed and leaf-wrapped] | pastel de arroz [al vapor y envuelto en hojas] |
| 30 | 141778 | 米饼 | rice cookies | galletas de arroz |
| 30 | 141779 | 米脆 | rice crisps | chips de arroz |
| 30 | 141780 | 粽子 | rice dumplings | bolitas de arroz [dumplings] |
| 30 | 141781 | 米片 | rice flakes | copos de arroz |
| 30 | 141782 | 米粉粥 | rice flour porridge | gachas de harina de arroz |
| 30 | 141783 | 米胶球 | rice glue balls | bolas de arroz glutinoso |