Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141609 | 主要由意大利面组成的预制餐 | prepared meals consisting primarily of pasta | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta |
| 30 | 141610 | 预先准备好的餐食,主要包括意大利面或米饭。 | prepared meals consisting primarily of pasta or rice | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta o arroz |
| 30 | 141611 | 主要由米饭组成的预制餐食 | prepared meals consisting primarily of rice | comidas preparadas que consisten principalmente en arroz |
| 30 | 141612 | 主要由意大利面组成的预制餐 | prepared meals consisting principally of pasta | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta |
| 30 | 141613 | 主要由意大利面或米饭组成的预制餐。 | prepared meals consisting principally of pasta or rice | comidas preparadas que consisten principalmente en pasta o arroz |
| 30 | 141614 | 主要由米饭组成的预制餐食 | prepared meals consisting principally of rice | comidas preparadas que consisten principalmente en arroz |
| 30 | 141615 | 煮熟的意大利面 | prepared pasta | pastas preparadas |
| 30 | 141616 | 预先准备好的意大利面 | prepared pasta dishes | platos de pasta preparados |
| 30 | 141617 | 珍珠大麦 | prepared pearl barley | cebada perlada preparada |
| 30 | 141618 | 准备好的馄饨 | prepared ravioli | raviolis preparados |
| 30 | 141619 | 用海苔卷起的米饭 | prepared rice rolled in seaweed | arroz preparado enrollado en hojas de algas |
| 30 | 141620 | 以面筋为主料的纯素餐食。 | prepared vegan meals consisting primarily of seitan | comidas preparadas veganas que consisten principalmente de seitán |
| 30 | 141621 | 主要成分为小麦面筋的素食餐 | prepared vegan meals consisting primarily of wheat gluten | comidas veganas preparadas que consisten principalmente en gluten de trigo |
| 30 | 141622 | 准备好的芥末 | prepared wasabi | wasabi preparado |
| 30 | 141623 | 准备好的野生稻米 | prepared wild rice | arroz salvaje preparado |
| 30 | 141624 | 腌制细叶芹 | preserved chervil | perifollo en conserva |
| 30 | 141625 | 腌韭菜 | preserved chives | cebollino en conserva |
| 30 | 141626 | 腌制花园香草 | preserved garden herbs | hierbas aromáticas en conserva [productos para sazonar] |
| 30 | 141627 | 腌制花园香草[调味料] | preserved garden herbs [seasonings] | hierbas aromáticas en conserva [productos para sazonar] |
| 30 | 141628 | 将腌制过的花园香草用作调味料 | preserved garden herbs as seasonings | hierbas aromáticas en conserva en cuanto productos para sazonar |
| 30 | 141629 | 腌制花园香草,用作调味料 | preserved garden herbs for use as seasoning | hierbas aromáticas en conserva utilizadas como productos para sazonar |
| 30 | 141630 | 腌制谷物 | preserved grains | granos en conserva |
| 30 | 141631 | 腌制香草 | preserved herbs | hierbas en conserva |
| 30 | 141632 | 腌制香草作为调味料 | preserved herbs as seasonings | hierbas en conserva en cuanto productos para sazonar |
| 30 | 141633 | 椒盐卷饼(一种打结的面包) | pretzel [knot-shaped bread] | pretzel [pan en forma de nudo] |