Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141359 | 有机枫糖浆 | organic maple syrups | jarabes de arce orgánicos |
| 30 | 141360 | 蚝油 | oyster sauce | salsa de ostras |
| 30 | 141361 | 蚝油[调味品] | oyster sauce [condiment] | salsa de ostras [condimentos] |
| 30 | 141362 | 蚝油[调味品] | oyster sauce [condiments] | salsa de ostras [condimentos] |
| 30 | 141363 | 槟榔香料(用作清新口气的薄荷糖) | paan masala [as mints for breath freshening] | pan masala [como pastillas de menta para refrescar el aliento] |
| 30 | 141364 | 帕切里 | paccheri | paccheri |
| 30 | 141365 | 包装食品,主要成分是意大利面或米饭。 | packaged meals consisting primarily of pasta or rice | comidas envasadas compuestas principalmente de pasta o arroz |
| 30 | 141366 | 泰式炒面 | pad thai [Thai stir-fried noodles] | pad thai [fideos salteados tailandeses] |
| 30 | 141367 | 西班牙海鲜饭 | paella | paella |
| 30 | 141368 | 巧克力羊角面包 | pains au chocolat | bollos de hojaldre rellenos de chocolate |
| 30 | 141369 | 葱饼(韩式葱饼) | pajeon [Korean-style pancakes made with green onions] | pajeon [tortitas de estilo coreano a base de cebolla verde] |
| 30 | 141370 | 葱饼 | pajeon [green onion pancakes] | pajeon [tortitas de cebolla verde] |
| 30 | 141371 | 葱饼 | pajeon [pancakes made with green onions] | pajeon [tortitas de cebolla verde] |
| 30 | 141372 | 棕榈醋 | palm vinegar | vinagre de palma |
| 30 | 141373 | pamonha de carimã [用香蕉叶包裹煮熟的木薯面团] | pamonha de carimã [cassava dough boiled wrapped in banana leaf] | pamonha de carimã [masa de mandioca hervida envuelta en una hoja de plátano] |
| 30 | 141374 | 木薯淀粉蕉叶粽(pamonha de carimã) | pamonha de carimã [kappa dough boiled wrapped in banana leaf] | pamonha de carimã [masa de mandioca hervida envuelta en una hoja de plátano] |
| 30 | 141375 | pamonha de carimã [用香蕉叶包裹煮熟的木薯面团] | pamonha de carimã [mandioca dough boiled wrapped in banana leaf] | pamonha de carimã [masa de mandioca hervida envuelta en una hoja de plátano] |
| 30 | 141376 | pamonha de carimã [用香蕉叶包裹煮熟的木薯面团] | pamonha de carimã [manioc dough boiled wrapped in banana leaf] | pamonha de carimã [masa de mandioca hervida envuelta en una hoja de plátano] |
| 30 | 141377 | 木薯淀粉蕉叶粽(pamonha de carimã) | pamonha de carimã [maravalli dough boiled wrapped in banana leaf] | pamonha de carimã [masa de mandioca hervida envuelta en una hoja de plátano] |
| 30 | 141378 | pamonha de carimã [用香蕉叶包裹煮熟的木薯面团] | pamonha de carimã [yuca dough boiled wrapped in banana leaf] | pamonha de carimã [masa de mandioca hervida envuelta en una hoja de plátano] |
| 30 | 141379 | pamonha de carne [肉馅玉米面团] | pamonha de carne [corn dough filled with meat] | pamonha de carne [masa de maíz rellena de carne] |
| 30 | 141380 | pamonha de carne [肉馅玉米面团] | pamonha de carne [maize dough filled with meat] | pamonha de carne [masa de maíz rellena de carne] |
| 30 | 141381 | pamonha de frango [玉米面团包裹鸡肉] | pamonha de frango [corn dough filled with chicken] | pamonha de frango [masa de maíz rellena de pollo] |
| 30 | 141382 | pamonha de frango [鸡肉馅玉米面团] | pamonha de frango [maize dough filled with chicken] | pamonha de frango [masa de maíz rellena de pollo] |
| 30 | 141383 | pamonha de linguiça [香肠玉米面团] | pamonha de linguiça [corn dough filled with sausage] | pamonha de linguiça [masa de maíz rellena de salchicha] |