Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141234 | 天然甜味剂,以浓缩果汁的形式存在 | natural sweeteners in the form of fruit concentrates | edulcorantes naturales en forma de concentrados de frutas |
| 30 | 141235 | 练切(日本传统点心,由柔软的糖渍豆皮包裹着甜豆沙制成) | nerikiri [traditional Japanese confectionery consisting of a soft sugared bean-based shell containing sweet bean jam] | nerikiri [dulce tradicional japonés compuesto por una envoltura blanda y azucarada a base de judías que contiene mermelada dulce de judías] |
| 30 | 141236 | 握寿司 | nigiri | nigiri |
| 30 | 141237 | 握寿司 | nigiri sushi | sushi nigiri |
| 30 | 141238 | 非乳制冰淇淋 | non-dairy gelato | helados italianos no lácteos |
| 30 | 141239 | 非药物糖果 | non-medicated candy confectionery | golosinas de confitería no medicinales |
| 30 | 141240 | 不含药物的口香糖 | non-medicated chewing gums | goma de mascar no medicinales |
| 30 | 141241 | 不含药物的糖果 | non-medicated confectionery candy | golosinas de confitería no medicinales |
| 30 | 141242 | 不含药物成分的巧克力糖果 | non-medicated confectionery containing chocolate | productos de confitería no medicinales que contienen chocolate |
| 30 | 141243 | 不含药物成分的牛奶味糖果 | non-medicated confectionery having a milk flavor | productos de confitería no medicinales con sabor a leche |
| 30 | 141244 | 不含药物成分的牛奶味糖果 | non-medicated confectionery having a milk flavour | productos de confitería no medicinales con sabor a leche |
| 30 | 141245 | 不含药物成分的太妃糖馅糖果 | non-medicated confectionery having toffee fillings | productos de confitería no medicinales con rellenos de caramelo |
| 30 | 141246 | 不含药物成分的糖果,以软糖的形式出现 | non-medicated confectionery in the form of pastilles | productos de confitería no medicinales en forma de pastillas |
| 30 | 141247 | 非药物糖果产品 | non-medicated confectionery products | productos de confitería no medicinales |
| 30 | 141248 | 不含药物成分的巧克力涂层面粉糖果 | non-medicated flour confectionery coated with chocolate | productos de confitería no medicinales a base de harina cubiertos de chocolate |
| 30 | 141249 | 不含药物的含巧克力面粉糖果 | non-medicated flour confectionery containing chocolate | productos de confitería no medicinales a base de harina que contienen chocolate |
| 30 | 141250 | 不含药物的含巧克力替代品的面粉糖果 | non-medicated flour confectionery containing chocolate substitute | productos de confitería no medicinales a base de harina que contienen sucedáneos del chocolate |
| 30 | 141251 | 不含药物成分的含巧克力替代品的面粉糖果 | non-medicated flour confectionery containing chocolate substitutes | productos de confitería no medicinales a base de harina que contienen sucedáneos del chocolate |
| 30 | 141252 | 不含药物成分的含人造巧克力的面粉糖果 | non-medicated flour confectionery containing imitation chocolate | productos de confitería no medicinales a base de harina que contienen imitación de chocolate |
| 30 | 141253 | 非药物锭剂[糖果] | non-medicated lozenges [confectionery] | pastillas no medicinales [productos de confitería] |
| 30 | 141254 | 不含药物的薄荷糖 | non-medicated mint based candy | golosinas no medicinales a base de menta |
| 30 | 141255 | 不含药物成分的薄荷糖 | non-medicated mint based sweets | golosinas no medicinales a base de menta |
| 30 | 141256 | 不含药物的薄荷糖 | non-medicated mint candies | caramelos de menta no medicinales |
| 30 | 141257 | 不含药物的薄荷味糖果 | non-medicated mint flavored candies | golosinas no medicinales con sabor a menta |
| 30 | 141258 | 不含药物的薄荷味糖果 | non-medicated mint flavored confectionery | productos de confitería no medicinales con sabor a menta |