Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 141059 | 枫糖浆 | maple syrups | jarabe de arce |
| 30 | 141060 | 枫糖浆 | maple topping syrups | jarabes de arce para coberturas |
| 30 | 141061 | 枫糖油醋汁 | maple vinaigrette dressing | aliño de vinagreta de arce |
| 30 | 141062 | 极好的面粉 | maravalli flour | harina de mandioca |
| 30 | 141063 | 马拉瓦利淀粉 | maravalli starch | almidón de mandioca |
| 30 | 141064 | 供人类食用的马拉瓦利淀粉 | maravalli starch for human consumption | almidón de mandioca para la alimentación humana |
| 30 | 141065 | 玛塞拉(草药浸剂,非医疗用途) | marcela [herb infusions, not for medical purposes] | macela [infusiones de hierbas, que no sean para uso médico] |
| 30 | 141066 | 草药浸剂(非医疗用途) | marcela [herb infusions, other than for medical purposes] | macela [infusiones de hierbas, que no sean para uso médico] |
| 30 | 141067 | 玛丽娜拉酱 | marinara sauce | salsa marinara |
| 30 | 141068 | 棉花糖奶油 | marshmallow creme | cremas de malvavisco |
| 30 | 141069 | 棉花糖釉 | marshmallow glaze | glaseado de malvavisco |
| 30 | 141070 | 棉花糖顶料 | marshmallow topping | coberturas de malvavisco |
| 30 | 141071 | 杏仁糖蛋糕装饰 | marzipan cake decorations | decoraciones de mazapán para tartas |
| 30 | 141072 | 蛋糕上的杏仁糖装饰 | marzipan decorations for cakes | decoraciones de mazapán para tartas |
| 30 | 141073 | 杏仁糖替代品 | marzipan substitutes | sucedáneos del mazapán |
| 30 | 141074 | 玛佐 | matzo | pan ácimo |
| 30 | 141075 | 无酵饼 | matzo [unleavened flatbread] | matzá [pan plano sin levadura] |
| 30 | 141076 | 伴侣 | maté | yerba mate |
| 30 | 141077 | 蛋黄酱类酱汁 | mayonnaise-based sauces | salsas a base de mayonesa |
| 30 | 141078 | mazamorra morada [主要由紫玉米粉和玉米淀粉制成的甜点] | mazamorra morada [dessert made principally from purple corn flour and cornstarch] | mazamorra morada [postre a base de harina de maíz morado y almidón de maíz] |
| 30 | 141079 | 面粉 | meal of flour | harina |
| 30 | 141080 | 玉米粉 | meal of maize | harina de maíz |
| 30 | 141081 | 肉汁酱 | meat gravy-based sauces | salsas a base de jugo de carne |
| 30 | 141082 | 肉制品以汉堡三明治的形式出现 | meat products being in the form of burger sandwiches | productos de carne en cuanto hamburguesas [sándwiches] |
| 30 | 141083 | 肉制品,以汉堡[三明治]的形式出现 | meat products being in the form of burgers [sandwiches] | productos de carne en cuanto hamburguesas [sándwiches] |