Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 140659 瓜卡通加(草药浸剂,非医疗用途) guaçatonga [herb infusions, not for medical purposes] guaçatonga [infusiones de hierbas, que no sean para uso médico]
30 140660 瓜卡通加(草药浸剂,非医疗用途) guaçatonga [herb infusions, other than for medical purposes] guaçatonga [infusiones de hierbas, que no sean para uso médico]
30 140661 口香糖[糖果] gum paste [confectionery] pasta de goma [confitería]
30 140662 口香糖 gum sweets caramelos de goma
30 140663 软糖 gummy candies caramelos gomosos
30 140664 软糖 gummy sweets caramelos gomosos
30 140665 煎饺(馅饼) gyoza [stuffed dumplings] gyoza [bolas de masa rellenas]
30 140666 煎饺是包馅的饺子 gyoza being stuffed dumplings gyoza en cuanto bolas de masa rellenas
30 140667 粿条 [用捣碎的米制成的软卷糕] gyuhi [soft pin-rolled cakes of pounded rice] gyuhi [pasteles esponjosos de arroz machacado]
30 140668 牛烧 [日本传统米糕] gyuhi [traditional Japanese pounded rice sweets] gyuhi [dulces tradicionales japoneses de arroz machacado]
30 140669 粿皮(日本传统米糕) gyuhi [traditional Japanese sweets made from pounded rice] gyuhi [dulces tradicionales japoneses de arroz machacado]
30 140670 蛋糕 gâteaux pasteles
30 140671 哈鲁拉(扁面包) hallulla [flatbread] hallulla [pan plano]
30 140672 一半 halva halva
30 140673 汉堡三明治 hamburger sandwiches hamburguesas [sándwiches]
30 140674 汉堡包[三明治] hamburgers [sandwiches] hamburguesas [sándwiches]
30 140675 汉堡包其实就是三明治 hamburgers being sandwiches hamburguesas en cuanto sándwiches
30 140676 虾饺 har gow [stuffed dumplings] har gow [bolas de masa rellenas]
30 140677 虾饺 har gow being stuffed dumplings har gow en cuanto bolas de masa rellenas
30 140678 硬糖 hard candy caramelos duros
30 140679 硬冰淇淋 hard ice cream helados cremosos duros
30 140680 硬饼干 hardtack [biscuits] galletas [bizcochos]
30 140681 酥皮野兔肉酱 hare pâtés en croûte patés en costra de liebre
30 140682 哈里萨辣酱[调味品] harissa [condiment] harissa [condimento]
30 140683 哈里萨辣酱是一种调味品 harissa being condiment harissa en cuanto condimento

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde