Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140259 | 装满冰沙的胶囊 | filled sorbet pods | monodosis llenas de sorbetes |
| 30 | 140260 | 装满茶的胶囊 | filled tea capsules | cápsulas de té llenas |
| 30 | 140261 | 装满茶的茶包 | filled tea pods | monodosis de té, llenas |
| 30 | 140262 | 夹馅华夫饼 | filled waffles | barquillos rellenos |
| 30 | 140263 | 用酵母面团包裹水果馅料制成的馅饼 | filled yeast dough with fillings consisting of fruits | masas de levadura rellenas con rellenos de frutas |
| 30 | 140264 | 用酵母面团包裹肉馅 | filled yeast dough with fillings consisting of meat | masas de levadura rellenas con rellenos de carne |
| 30 | 140265 | 用酵母面团包裹蔬菜馅料制成的馅饼 | filled yeast dough with fillings consisting of vegetables | masas de levadura rellenas con rellenos de verduras |
| 30 | 140266 | 填满水果馅料的酵母面团 | filled yeast dough with fruit fillings | masas de levadura rellenas con rellenos de frutas |
| 30 | 140267 | 肉馅酵母面团 | filled yeast dough with meat fillings | masas de levadura rellenas con rellenos de carne |
| 30 | 140268 | 填满蔬菜馅料的酵母面团 | filled yeast dough with vegetable fillings | masas de levadura rellenas con rellenos de verduras |
| 30 | 140269 | 酥皮 | filo dough | masa filo |
| 30 | 140270 | 菲洛酥皮糕点 | filo pastries | pasteles de pasta filo |
| 30 | 140271 | 酥皮面团 | filo pastry dough | masa filo para productos de pastelería |
| 30 | 140272 | 精面粉 | fine flour | harina fina |
| 30 | 140273 | 鱼形饼干 | fish crackers | galletas saladas de pescado |
| 30 | 140274 | 鱼肉饺子 | fish dumplings | bollitos chinos rellenos de pescado [dumplings] |
| 30 | 140275 | 鱼肉三明治 | fish sandwiches | sándwiches de pescado |
| 30 | 140276 | 鱼露 | fish sauce | salsa de pescado |
| 30 | 140277 | 焦糖布丁 | flan | flan |
| 30 | 140278 | 煎饼[平底锅煎饼] | flapjacks [griddle cakes] | tortitas [tortitas de plancha] |
| 30 | 140279 | 燕麦棒 | flapjacks [oat bars] | barritas de avena [flapjacks] |
| 30 | 140280 | 扁面包 | flatbreads | panes planos |
| 30 | 140281 | 除精油以外的饮料增味剂 | flavor enhancers for beverages, other than essential oils | potenciadores del sabor para bebidas, que no sean aceites esenciales |
| 30 | 140282 | 除精油以外的饮料增味剂 | flavor enhancers for drinks, other than essential oils | potenciadores del sabor para bebidas, que no sean aceites esenciales |
| 30 | 140283 | 除精油以外的食品增味剂 | flavor enhancers for foodstuffs, other than essential oils | potenciadores del sabor para alimentos, que no sean aceites esenciales |