Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 139734 | 咖啡、茶、可可及其替代品 | coffee, tea, cocoa and substitutes therefor | café, té, cacao y sus sucedáneos |
| 30 | 139735 | 咖啡、茶、可可、糖、大米、木薯粉、西米、咖啡代用品 | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes | café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café |
| 30 | 139736 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的碳酸饮料 | coffee-, cocoa- or chocolate-based aerated beverages | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139737 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的碳酸饮料 | coffee-, cocoa- or chocolate-based aerated drinks | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139738 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的起泡饮料 | coffee-, cocoa- or chocolate-based effervescing beverages | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139739 | 以咖啡、可可、巧克力或茶为基础的饮料 | coffee-, cocoa-, chocolate- or tea-based beverages | bebidas a base de café, cacao, chocolate o té |
| 30 | 139740 | 含有冰淇淋的咖啡饮料 | coffee-based beverages containing ice cream | bebidas a base de café que contienen helado |
| 30 | 139741 | 含牛奶的咖啡饮料 | coffee-based beverages containing milk | bebidas a base de café que contienen leche |
| 30 | 139742 | 咖啡饮料 | coffee-based drinks | bebidas a base de café |
| 30 | 139743 | 含有冰淇淋的咖啡饮料 | coffee-based drinks containing ice cream | bebidas a base de café que contienen helado |
| 30 | 139744 | 咖啡冰饮 | coffee-based iced beverages | bebidas heladas a base de café |
| 30 | 139745 | 咖啡冰饮 | coffee-based iced drinks | bebidas heladas a base de café |
| 30 | 139746 | 以咖啡为基础的饮料制备方法 | coffee-based preparations for making beverages | preparaciones a base de café para la elaboración de bebidas |
| 30 | 139747 | 薏苡籽粉 | coix seed flour | harina de adlay |
| 30 | 139748 | 薏苡仁粉 | coixseed flour | harina de adlay |
| 30 | 139749 | 传统复活节蛋糕 | colomba pasquale [traditional Easter cake] | colomba pasquale [pastel tradicional de Pascua] |
| 30 | 139750 | 胭脂树橙(一种以胭脂树籽为基础的粉末状调味品) | colorau [achiote-based powdered condiment] | colorau [condimento en polvo a base de bija] |
| 30 | 139751 | 胭脂树橙(胭脂树橙粉状调味品) | colorau [annatto-based powdered condiment] | colorau [condimento en polvo a base de bija] |
| 30 | 139752 | 以番荔枝为原料的粉末调味品 | colorau [annotto-based powdered condiment] | colorau [condimento en polvo a base de bija] |
| 30 | 139753 | 胭脂红 [以乌鲁木为基础的粉状调味品] | colorau [urucum-based powdered condiment] | colorau [condimento en polvo a base de bija] |
| 30 | 139754 | 胭脂树粉[调味品] | colorau powder [condiment] | colorau en polvo [condimento] |
| 30 | 139755 | 浓缩酱汁 | concentrated sauces | salsa concentrada |
| 30 | 139756 | 用于烘焙的浓缩液 | concentrates for use in baking | concentrados para uso en la panificación |
| 30 | 139757 | 调味品混合物 | condiment mixes | mezclas de condimentos |
| 30 | 139758 | 由谷氨酸钠制成的调味品 | condiments made of monosodium glutamate | condimentos a base de glutamato monosódico |