Saltar al contenido principal
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia

Clase N.º ref. Chino Inglés Español
30 139259 奶油 butter cream crema de mantequilla
30 139260 黄油釉 butter glaze glaseado de mantequilla
30 139261 奶油霜 buttercream crema de mantequilla
30 139262 奶油糖霜 buttercream [icing] crema de mantequilla [glaseado] / crema de manteca [glaseado]
30 139263 蛋糕奶油馅料 buttercream fillings for cakes rellenos de crema de mantequilla para pasteles
30 139264 酪乳饼干 buttermilk biscuits galletas de suero de mantequilla
30 139265 酪乳饼干 buttermilk cookies galletas de suero de mantequilla
30 139266 酪乳煎饼 buttermilk pancakes creps [filloas] de suero de mantequilla
30 139267 奶油糖果 butterscotch caramelo de azúcar con mantequilla
30 139268 奶油糖果 butterscotch candies caramelos de mantequilla y azúcar [butterscotch]
30 139269 奶油糖片 butterscotch chips pepitas de caramelo de mantequilla [butterscotch]
30 139270 奶油糖果 butterscotch confectionery productos de confitería a base de azúcar y mantequilla [butterscotch]
30 139271 奶油糖果 butterscotch sweets caramelos de mantequilla y azúcar [butterscotch]
30 139272 布兹(蒙古蒸饺) buuz [Mongolian steamed dumpling] buuz [bolas de masa al vapor de Mongolia]
30 139273 布兹(蒙古蒸饺) buuz [Mongolian steamed dumplings] buuz [bolas de masa al vapor de Mongolia]
30 139274 白酱 béchamel [white sauce] bechamel
30 139275 可可巧克力 cacao chocolates chocolates con cacao
30 139276 可可粉 cacao powder cacao en polvo
30 139277 不含咖啡因的咖啡 caffeine-free coffee café sin cafeína
30 139278 拿铁咖啡 [含牛奶的咖啡饮料] caffè latte [coffee-based beverages containing milk] caffè latte [bebidas a base de café que contienen leche]
30 139279 玛奇朵咖啡 [含牛奶的咖啡饮料] caffè macchiato [coffee-based beverages containing milk] caffè macchiato [bebidas a base de café que contienen leche]
30 139280 摩卡咖啡[含牛奶的巧克力味咖啡饮料] caffè mocha [chocolate-flavored coffee-based beverages containing milk] café moca [bebidas a base de café con sabor a chocolate que contienen leche]
30 139281 摩卡咖啡[含牛奶的巧克力味咖啡饮料] caffè mocha [chocolate-flavoured coffee-based beverages containing milk] café moca [bebidas a base de café con sabor a chocolate que contienen leche]
30 139282 摩卡咖啡 [以咖啡为基础,含有牛奶和巧克力味的饮料] caffè mocha [coffee-based beverages containing milk and chocolate-flavored] caffè mocha [bebidas a base de café aromatizadas con chocolate y que contienen leche]
30 139283 摩卡咖啡 [以咖啡为基础,含有牛奶和巧克力味的饮料] caffè mocha [coffee-based beverages containing milk and chocolate-flavoured] caffè mocha [bebidas a base de café aromatizadas con chocolate y que contienen leche]

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde