Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 138959 | 用于制作非药用花草茶的芳香制剂 | aromatic preparations for making non-medicated tisanes | preparaciones aromáticas para tisanas no medicinales |
| 30 | 138960 | 除医疗用途外,芳香茶 | aromatic tea, other than for medical purposes | té aromático que no sea para uso médico |
| 30 | 138961 | 除药用外,其他用途的芳香茶 | aromatic tea, other than for medical use | té aromático que no sea para uso médico |
| 30 | 138962 | 除药用目的外,芳香茶 | aromatic tea, other than for medicinal purposes | té aromático que no sea para uso medicinal |
| 30 | 138963 | 除药用以外,芳香茶 | aromatic tea, other than for medicinal use | té aromático que no sea para uso medicinal |
| 30 | 138964 | 除医疗用途外,芳香茶 | aromatic teas, other than for medical purposes | té aromático que no sea para uso médico |
| 30 | 138965 | 除药用外,其他用途的芳香茶 | aromatic teas, other than for medical use | té aromático que no sea para uso médico |
| 30 | 138966 | 除药用目的外,其他用途的芳香茶 | aromatic teas, other than for medicinal purposes | té aromático que no sea para uso medicinal |
| 30 | 138967 | 人工冰 | artificial ice | hielo artificial |
| 30 | 138968 | 人造米饭 | artificial rice | arroz artificial |
| 30 | 138969 | 用于烹饪的人工甜味剂 | artificial sweeteners for culinary purposes | edulcorantes artificiales para uso culinario |
| 30 | 138970 | 食用人工甜味剂 | artificial sweeteners for culinary use | edulcorantes artificiales para uso culinario |
| 30 | 138971 | 阿斯巴甜用于烹饪用途 | aspartame for culinary purposes | aspartamo para uso culinario |
| 30 | 138972 | 食用用阿斯巴甜 | aspartame for culinary use | aspartamo para uso culinario |
| 30 | 138973 | 牛油果冰淇淋替代品 | avocado-based ice cream substitutes | sucedáneos de helados cremosos a base de aguacate |
| 30 | 138974 | 巴西莓冰淇淋 | açai ice cream | helados cremosos de acai |
| 30 | 138975 | açai na tigela [以冷冻巴西莓果肉和瓜拉那糖浆为基础的奶油果子露,盛在碗中] | açai na tigela [creamy sherbet based on frozen açai pulp and guarana syrup served in a bowl] | acai na tigela [sorbete cremoso a base de pulpa de acai congelada y sirope de guaraná servido en un bol] |
| 30 | 138976 | açai na tigela [以冷冻巴西莓果肉和瓜拉那糖浆为基础的奶油冰糕,盛在碗中] | açai na tigela [creamy sorbet based on frozen açai pulp and guarana syrup served in a bowl] | acai na tigela [sorbete cremoso a base de pulpa de acai congelada y sirope de guaraná servido en un bol] |
| 30 | 138977 | 巴西莓冰沙(以冷冻巴西莓果肉和瓜拉纳糖浆为原料制成的奶油冰沙)配水果 | açai sherbets [creamy sherbets based on frozen açai pulp and guarana syrup] with fruits | sorbetes de acai [sorbetes cremosos a base de pulpa de acai congelada y sirope de guaraná] con frutas |
| 30 | 138978 | 阿萨伊冰糕(以冷冻阿萨伊果肉和瓜拉纳糖浆为原料制成的奶油冰糕)配木薯粉 | açai sherbets [creamy sherbets based on frozen açai pulp and guarana syrup] with tapioca flour | sorbetes de acai [sorbetes cremosos a base de pulpa de acai congelada y sirope de guaraná] con harina de tapioca |
| 30 | 138979 | 阿萨伊果子露 [由冷冻阿萨伊果肉和瓜拉纳糖浆制成的奶油果子露] | açai sherbets [creamy sherbets made from frozen açai pulp and guaraná syrup] | sorbetes de acai [sorbetes cremosos de pulpa congelada de acai y sirope de guaraná] |
| 30 | 138980 | 巴西莓冰沙 | açai sherbets [ices] | sorbetes de acai [helados] |
| 30 | 138981 | 巴西莓冰沙(以冷冻巴西莓果肉和瓜拉纳糖浆为原料制成的奶油冰沙)配水果 | açai sorbets [creamy sorbets based on frozen açai pulp and guarana syrup] with fruits | sorbetes de acai [sorbetes cremosos a base de pulpa de acai congelada y sirope de guaraná] con frutas |
| 30 | 138982 | 阿萨伊冰沙[以冷冻阿萨伊果肉和瓜拉纳糖浆为原料的奶油冰沙]配木薯粉 | açai sorbets [creamy sorbets based on frozen açai pulp and guarana syrup] with tapioca flour | sorbetes de acai [sorbetes cremosos a base de pulpa de acai congelada y sirope de guaraná] con harina de tapioca |
| 30 | 138983 | 阿萨伊果汁冰糕 [由冷冻巴西莓果肉和瓜拉纳糖浆制成的奶油冰糕] | açai sorbets [creamy sorbets made from frozen açai pulp and guaraná syrup] | sorbetes de acai [sorbetes cremosos de pulpa congelada de acai y sirope de guaraná] |