Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 136609 | 蜜汁山核桃 | honey-glazed pecans | nueces pecanas glaseadas con miel |
| 29 | 136610 | 蜜汁核桃 | honey-glazed walnuts | nueces glaseadas con miel |
| 29 | 136611 | 加工过的辣根 | horseradishes, processed | rábanos picantes procesados |
| 29 | 136612 | 紫菜(干海苔片) | hoshi-nori [sheets of dried laver] | hoshi-nori [láminas de algas nori secas] |
| 29 | 136613 | 星海苔(干海苔片) | hoshi-nori [sheets of dried seaweed] | hoshi-nori [láminas de algas nori secas] |
| 29 | 136614 | 热狗香肠 | hot dog sausages | salchichas para perritos calientes |
| 29 | 136615 | 火锅菜 [以肉类、海鲜、蔬菜或豆芽为底料,在汤底中慢炖烹制的菜肴] | hot pot dish [meat or seafood or vegetables or soybean sprouts based dish simmered and cooked in the broth] | plato de hot pot [plato a base de carne, mariscos, verduras o brotes de soja, cocidos a fuego lento en caldo] |
| 29 | 136616 | 火锅菜 [以肉类、海鲜、蔬菜或豆芽为主要食材,在汤底中慢炖烹制的菜肴] | hotpot dish [meat or seafood or vegetables or soybean sprouts based dish simmered and cooked in the broth] | plato de hot pot [plato a base de carne, mariscos, verduras o brotes de soja, cocidos a fuego lento en caldo] |
| 29 | 136617 | 鹰嘴豆泥 | hummus | hummus |
| 29 | 136618 | 鹰嘴豆泥就是鹰嘴豆糊 | hummus being chickpea paste | hummus en cuanto pasta de garbanzos |
| 29 | 136619 | 鹰嘴豆泥蘸酱 | hummus dips | dips de hummus |
| 29 | 136620 | 用于烹饪的氢化油 | hydrogenated oils for culinary purposes | aceites hidrogenados para uso culinario |
| 29 | 136621 | 食品用氢化油 | hydrogenated oils for food | aceites hidrogenados para uso alimenticio |
| 29 | 136622 | 蟹肉棒 | imitation crab meat | sucedáneo de carne de cangrejo |
| 29 | 136623 | 人造肉 | imitation meat | sucedáneos de la carne |
| 29 | 136624 | 用于食品工业生产的人造肉 | imitation meat for use in the industrial manufacture of food products | sucedáneos de la carne para uso industrial en la fabricación de productos alimenticios |
| 29 | 136625 | 大豆制成的仿肉[组织化大豆蛋白] | imitation meat prepared from soya beans [textured soy protein] | sucedáneos de la carne preparados a partir de granos de soja [proteínas de soja texturizadas] |
| 29 | 136626 | 大豆制成的仿肉[组织化大豆蛋白] | imitation meat prepared from soybeans [textured soy protein] | sucedáneos de la carne preparados a partir de granos de soja [proteínas de soja texturizadas] |
| 29 | 136627 | 植物基人造肉[组织化植物蛋白] | imitation meat prepared from vegetables [textured vegetable protein] | imitación de carne preparada a partir de vegetales [proteína vegetal texturizada] |
| 29 | 136628 | 用于烹饪的浸泡油 | infused oils for cooking | aceites aromatizados para cocinar |
| 29 | 136629 | 用于烹饪的浸泡油 | infused oils for culinary purposes | aceites infusionados para uso culinario |
| 29 | 136630 | 以昆虫幼虫为原料的汉堡肉饼 | insect larvae based burger patties | hamburguesas a base de larvas de insectos |
| 29 | 136631 | 昆虫幼虫汉堡(肉饼) | insect larvae based burgers [patties] | hamburguesas a base de larvas de insectos |
| 29 | 136632 | 以昆虫幼虫为基础的乳制品替代品 | insect larvae based dairy product substitutes | sucedáneos de productos lácteos a base de larvas de insectos |
| 29 | 136633 | 以昆虫幼虫为基础的肉类替代品 | insect larvae based meat substitutes | sucedáneos de carne a base de larvas de insectos |