Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 24 | 128164 | 帷幔指的是厚重的垂帘 | draperies being thick drop curtains | cortinas gruesas que caen |
| 24 | 128165 | 布料 | drapery | cortinaje |
| 24 | 128166 | 帷幔 | drapery [draperies] | cortinas [cortinas] |
| 24 | 128167 | 帷幔(悬挂的布料) | drapery [hanging fabric] | colgaduras [cortinas gruesas] |
| 24 | 128168 | 类似窗帘的织物,由纺织材料制成 | drapes in the nature of curtains made of textile materials | cortinajes de materiales textiles |
| 24 | 128169 | 类似窗帘的纺织品 | drapes in the nature of curtains made of textiles | cortinajes de materias textiles |
| 24 | 128170 | 类似窗帘的纺织材料 | drapes in the nature of curtains of textile materials | cortinas de materiales textiles |
| 24 | 128171 | 窗帘,如同纺织品一般 | drapes in the nature of curtains of textiles | cortinajes en forma de cortinas en materiales textiles |
| 24 | 128172 | 类似纺织窗帘的垂帘 | drapes in the nature of textile curtains | cortinas de tela |
| 24 | 128173 | 塑料材质的饮料杯垫(桌布) | drink coasters [table linen] made of plastic | posavasos [mantelería] de plástico |
| 24 | 128174 | 纺织品制成的饮料杯垫(桌布) | drink coasters [table linen] made of textile | posavasos [mantelería] de tela |
| 24 | 128175 | 塑料饮料杯垫(桌布) | drink coasters [table linen] of plastic | posavasos [mantelería] de plástico |
| 24 | 128176 | 纺织品饮料杯垫(桌布) | drink coasters [table linen] of textile | posavasos [mantelería] de tela |
| 24 | 128177 | 用桌布做的饮料杯垫,而不是纸质的。 | drink coasters of table linen, not of paper | posavasos de tela, no de papel |
| 24 | 128178 | 纺织品制成的饮料垫 | drink mats made of textile | posavasos de tela |
| 24 | 128179 | 桌布材质的饮料垫,而非纸质的。 | drink mats of table linen, not of paper | tapetes de ropa de mesa que no sea de papel para bebidas |
| 24 | 128180 | 纺织饮料垫 | drink mats of textile | tapetes de materias textiles para bebidas |
| 24 | 128181 | 茶叶用纺织品制成的滴水垫 | drip mats made of textile for tea | alfombrillas antigoteo de tela para té |
| 24 | 128182 | 茶叶滴水垫,纺织材质。 | drip mats of textile for tea | tapetes antigoteo de materias textiles para el té |
| 24 | 128183 | 羽绒被 | eiderdown covers | fundas para edredones |
| 24 | 128184 | 羽绒被 | eiderdowns | edredones |
| 24 | 128185 | 羽绒被 | eiderdowns [quilts] | edredones |
| 24 | 128186 | 服装用弹性面料 | elastic fabrics for clothing | tejidos elásticos para prendas de vestir |
| 24 | 128187 | 弹性编织物 | elastic woven fabrics | telas tejidas elásticas |
| 24 | 128188 | 弹性织物 | elastic woven textiles | textiles tejidos elásticos |