Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 126642 | 用于货物搬运的织物传送带 | belts made of fabric for load handling | correas de tela para la manipulación de cargas |
| 22 | 126643 | 用于搬运货物的织物传送带 | belts of fabric for handling loads | correas de tela para el manejo de cargas |
| 22 | 126644 | 用于货物搬运的织物带 | belts of fabric for load handling | correas de tela para manipulación de cargas |
| 22 | 126645 | 用于搬运重物的皮带 | belts of leather for handling loads | correas de cuero para manipular cargas |
| 22 | 126646 | 自行车罩,未安装 | bicycle covers, not fitted | fundas para bicicletas, no ajustadas a su forma |
| 22 | 126647 | 捆扎线,非金属材质 | binding thread, not of metal | hilo de atar, no de metal |
| 22 | 126648 | 由天然纺织纤维制成的捆扎绳 | binding twine made of natural textile fibers | hilo de atar hecho de fibras textiles naturales |
| 22 | 126649 | 由塑料纤维制成的捆扎绳 | binding twine made of plastic fibers | hilo de atar hecho de fibras plásticas |
| 22 | 126650 | 天然纺织纤维制成的捆扎绳 | binding twine of natural textile fibers | hilo de atar de fibras textiles naturales |
| 22 | 126651 | 天然纺织纤维制成的捆扎绳 | binding twine of natural textile fibres | hilo de atar de fibras textiles naturales |
| 22 | 126652 | 塑料纤维捆扎线 | binding twine of plastic fibers | cordel de atar de fibras plásticas |
| 22 | 126653 | 塑料纤维捆扎绳 | binding twine of plastic fibres | cordel de atar de fibras plásticas |
| 22 | 126654 | 露营袋[庇护所] | bivouac sacks [shelters] | sacos de vivac [refugios] |
| 22 | 126655 | 露营袋(帐篷) | bivouac sacks [tents] | sacos de vivac [tiendas de campaña] |
| 22 | 126656 | 露营袋即庇护所 | bivouac sacks being shelters | sacos de vivac como refugios |
| 22 | 126657 | 露营庇护所 | bivouac shelters | refugios de vivac |
| 22 | 126658 | 船罩,未安装 | boat covers, not fitted | fundas para embarcaciones, no ajustadas |
| 22 | 126659 | 用于负载搬运的支架,并非金属材质。 | braces, not of metal, for load handling | tirantes, no metálicos, para la manipulación de cargas |
| 22 | 126660 | 布里蒂纤维(亚马逊棕榈秸秆纤维) | buriti fibers [Amazonian palm straw fibers] | fibras de buriti [fibras de paja de palma amazónica] |
| 22 | 126661 | 布里蒂纤维可用于制作袋子 | buriti fibers for bags | fibras de buriti para bolsas |
| 22 | 126662 | 用于编织篮子的布里蒂纤维 | buriti fibers for baskets | fibras de buriti para cestas |
| 22 | 126663 | 用于生物珠宝的布里蒂纤维 | buriti fibers for bio jewels | fibras de buriti para biojoyas |
| 22 | 126664 | 用于地毯的布里蒂纤维 | buriti fibers for carpets | fibras de buriti para alfombras |
| 22 | 126665 | 布里蒂纤维用于制作帽子 | buriti fibers for hats | fibras de buriti para sombreros |
| 22 | 126666 | 用于垫子的布里蒂纤维 | buriti fibers for mats | fibras de buriti para esteras |