Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 118410 | 用于保护入口免受强风和飞溅碎片侵害的非金属防风屏 | wind protection screens, not of metal, for protecting entry ways against strong winds and flying debris | pantallas de protección contra el viento no metálicas para proteger las entradas contra los vientos fuertes y escombros proyectados |
| 19 | 118411 | 用于保护车库免受强风和飞溅碎片侵袭的非金属防风屏 | wind protection screens, not of metal, for protecting garages against strong winds and flying debris | pantallas de protección contra el viento no metálicas para proteger los garajes contra los vientos fuertes y escombros proyectados |
| 19 | 118412 | 用于保护大型开口的非金属防风屏 | wind protection screens, not of metal, for protecting large openings | pantallas de protección contra el viento no metálicas para proteger grandes aberturas |
| 19 | 118413 | 用于保护店面的非金属防风屏 | wind protection screens, not of metal, for protecting store fronts | pantallas de protección contra el viento no metálicas para proteger las fachadas de tiendas |
| 19 | 118414 | 用于保护窗户的非金属防风屏 | wind protection screens, not of metal, for protecting windows | pantallas de protección contra el viento no metálicas para la protección de ventanas |
| 19 | 118415 | 由塑料布材料制成的防风围栏 | wind screen fences made of plastic cloth material | vallas de protección contra el viento de material de tela de plástica |
| 19 | 118416 | 塑料窗框 | window casements of plastic | marcos plásticos de ventana |
| 19 | 118417 | 木制窗框 | window casements of wood | marcos de ventana de madera |
| 19 | 118418 | 非金属材质的窗框 | window casements, not of metal | marcos de ventana no metálicos |
| 19 | 118419 | 窗帘(户外百叶窗,非金属材质,非纺织材质) | window coverings [outdoor blinds, not of metal and not of textile] | cubiertas para ventanas [persianas de exterior no metálicas ni de materias textiles] |
| 19 | 118420 | 塑料窗框 | window frames of plastic | marcos plásticos de ventana |
| 19 | 118421 | 木制窗框 | window frames of wood | marcos de ventana de madera |
| 19 | 118422 | 铝包木窗框 | window frames of wood clad in aluminium | marcos de madera con revestimiento de aluminio para ventanas |
| 19 | 118423 | 木质窗框,外覆铝材 | window frames of wood clad in aluminum | marcos de madera con revestimiento de aluminio para ventanas |
| 19 | 118424 | 木制窗框、窗扇和窗板 | window frames, sashes and casements made of wood | marcos, hojas y bastidores de madera para ventanas |
| 19 | 118425 | 窗户玻璃 | window glass | vidrio para ventanas |
| 19 | 118426 | 片状窗玻璃 | window glass in sheet form | vidrio para ventanas en forma de lámina |
| 19 | 118427 | 窗户玻璃,车辆窗户玻璃除外 | window glass, other than vehicle window glass | vidrio para ventanas, que no sea vidrio para ventanillas de vehículos |
| 19 | 118428 | 窗框,不是金属的 | window jambs, not of metal | jambas de ventana no metálicas |
| 19 | 118429 | 窗板 | window panels | paneles de ventanas |
| 19 | 118430 | 建筑物的窗玻璃 | window panes for building | cristales de ventanas para la construcción |
| 19 | 118431 | 塑料窗框 | window sashes of plastic | marcos plásticos de ventana |
| 19 | 118432 | 木制窗框 | window sashes of wood | marcos de ventana de madera |
| 19 | 118433 | 窗框,不是金属的 | window sashes, not of metal | marcos de ventana no metálicos |
| 19 | 118434 | 窗纱,不是金属的 | window screens, not of metal | mallas no metálicas para ventanas |