Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 118160 | 腻子 | spackling compound | mezclas para juntas de cemento |
| 19 | 118161 | 填料化合物 | spackling compounds | mezclas para juntas de cemento |
| 19 | 118162 | 拱肩,非金属材质 | spandrels, not of metal | tímpanos no metálicos |
| 19 | 118163 | 减速带,不是金属的 | speed bumps, not of metal | badenes no metálicos |
| 19 | 118164 | 用于道路的尖刺路障,非金属材质 | spike barriers, not of metal, for roads | barreras con objetos punzantes no metálicos para carreteras |
| 19 | 118165 | 劈裂木材 | split timber | madera cortada |
| 19 | 118166 | 木质运动地板 | sports floors of wood | suelos de madera para la práctica de deportes |
| 19 | 118167 | 运动场地,即由聚氨酯制成的运动场。 | sports surfaces being playing fields made of polyurethane | superficies para uso deportivo en cuanto campos de juego de poliuretano |
| 19 | 118168 | 运动场地,例如由聚氨酯制成的跑道。 | sports surfaces being running tracks made of polyurethane | superficies para uso deportivo en cuanto pistas de carreras de poliuretano |
| 19 | 118169 | 用于铬酸盐处理的非金属喷涂隔间 | spray cubicles, not of metal, for chromating | cabinas de pulverización no metálicas para cromatado |
| 19 | 118170 | 用于钝化的喷涂隔间,非金属材质 | spray cubicles, not of metal, for passivation | cabinas de pulverización no metálicas para pasivación |
| 19 | 118171 | 用于磷化的喷涂隔间,非金属材质。 | spray cubicles, not of metal, for phosphating | cabinas de pulverización no metálicas para fosfatado |
| 19 | 118172 | 用于擦洗的喷淋隔间,非金属材质 | spray cubicles, not of metal, for scouring | cabinas no metálicas de pulverización para fregar |
| 19 | 118173 | 用于喷漆的非金属喷涂隔间 | spray cubicles, not of metal, for varnishing | cabinas de pulverización no metálicas para barnizar |
| 19 | 118174 | 用于铬酸盐处理的喷涂室,不是金属材质的 | spraying booths, not of metal, for chromating | cabinas no metálicas de pulverización para cromar |
| 19 | 118175 | 用于钝化的喷涂室,不是金属材质的 | spraying booths, not of metal, for passivation | cabinas no metálicas de pulverización para pasivar |
| 19 | 118176 | 用于磷化的喷涂室,非金属材质 | spraying booths, not of metal, for phosphating | cabinas no metálicas de pulverización para fosfatar |
| 19 | 118177 | 用于擦洗的喷漆房,不是金属的 | spraying booths, not of metal, for scouring | cabinas no metálicas de pulverización para fregar |
| 19 | 118178 | 用于涂漆的非金属喷漆房 | spraying booths, not of metal, for varnishing | cabinas no metálicas de pulverización para barnizar |
| 19 | 118179 | 马厩,可移动,非金属材质 | stables, transportable, not of metal | establos transportables no metálicos |
| 19 | 118180 | 主要由非金属材料制成的音乐表演舞台 | stages for musical performances composed of primarily non-metal materials | escenarios para espectáculos musicales constituidos principalmente de materiales no metálicos |
| 19 | 118181 | 舞台,不是金属的,用于音乐表演 | stages, not of metal, for musical performances | escenarios no metálicos para espectáculos musicales |
| 19 | 118182 | 彩色玻璃窗 | stained glass windows | vitrales |
| 19 | 118183 | 塑料楼梯边缘(台阶) | stair edgings [steps] of plastic | bordes de escalera de materias plásticas |
| 19 | 118184 | 橡胶楼梯边缘条 | stair edgings [steps] of rubber | bordes de escalera de caucho |