Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 116185 | 蒙古语 geryn uni [蒙古传统房屋的木制屋顶杆] | Mongol geryn uni [wooden roof poles of the traditional Mongolian dwelling] | geryn uni [postes de madera para techo de vivienda tradicional mongola] |
| 19 | 116186 | 蒙古包[蒙古传统茅屋] | Mongol yurts [traditional Mongolian huts] | yurtas mongolas [cabañas tradicionales mongolas] |
| 19 | 116187 | PVC屋顶防水卷材 | PVC roofing membranes | membranas para tejados de PVC |
| 19 | 116188 | PVC地砖 | PVC tiles | baldosas de policloruro de vinilo |
| 19 | 116189 | 波特兰高炉矿渣水泥 | Portland blast-furnace slag cement | cemento de escoria de altos hornos |
| 19 | 116190 | 折叠门,非金属材质 | accordion doors, not of metal | puertas de acordeón no metálicas |
| 19 | 116191 | 隔音建筑材料,非金属材质,用于隔热除外 | acoustic building materials, not of metal, other than for insulation | materiales de construcción acústicos no metálicos que no sean para aislar |
| 19 | 116192 | 非金属的声学建筑材料,用于绝缘除外 | acoustic construction materials, not of metal, other than for insulation | materiales de construcción acústicos no metálicos que no sean para aislar |
| 19 | 116193 | 非金属吸音板 | acoustic panels not of metal | paneles acústicos no metálicos |
| 19 | 116194 | 非金属材质的吸音板 | acoustic panels, not of metal | paneles acústicos no metálicos |
| 19 | 116195 | 非金属材质的吸音板,仅用于隔热 | acoustic panels, not of metal, other than for insulation | paneles acústicos no metálicos que no sean para aislar |
| 19 | 116196 | 用于建筑用途的粘合砂浆 | adhesive mortar for building purposes | morteros adhesivos para la construcción |
| 19 | 116197 | 用于建筑的粘合砂浆 | adhesive mortar for use in building | morteros adhesivos para la construcción |
| 19 | 116198 | 用于标记路面的胶带 | adhesive tapes for marking road surfaces | cintas adhesivas para el marcado de carreteras |
| 19 | 116199 | 用于路面标线的胶带 | adhesive tapes for road surface marking | cintas adhesivas para el marcado de superficies viales |
| 19 | 116200 | 广告柱,非金属材质,属于街道家具 | advertisement columns, not of metal, being street furniture | columnas publicitarias no metálicas en cuanto mobiliario urbano |
| 19 | 116201 | 广告牌(非金属结构) | advertising hoardings [non-metallic structures] | vallas publicitarias [estructuras no metálicas] |
| 19 | 116202 | 可用于建筑材料的阿加马托石 | agalmatolite for use as a building material | agalmatolita utilizada como material de construcción |
| 19 | 116203 | 用于建筑的聚合软木 | agglomerated cork for building | corcho aglomerado para la construcción |
| 19 | 116204 | 用于控制水土流失的农业网 | agricultural nets for erosion control | redes contra la erosión para uso agrícola |
| 19 | 116205 | 飞机客舱用非金属材质的通风管道 | air ducts, not of metal, for aircraft cabins | conductos de aire no metálicos para cabinas de aeronaves |
| 19 | 116206 | 建筑物使用的非金属通风管道 | air ducts, not of metal, for buildings | conductos de aire no metálicos para edificios |
| 19 | 116207 | 空调管道,非金属材质 | air-conditioning ducts, not of metal | conductos de aire acondicionado no metálicos |
| 19 | 116208 | 用于建筑的雪花石膏玻璃 | alabaster glass for building | vidrio de alabastro para la construcción |
| 19 | 116209 | 氧化铝水泥 | alumina cement | cemento de alúmina |