Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114469 | 用于包装、缓冲或填充的塑料薄膜 | plastic film for packing, cushioning or stuffing purposes | películas plásticas para embalar, acolchar o rellenar |
| 17 | 114470 | 用于纸张覆膜的塑料薄膜 | plastic film for use in laminating paper | películas de materias plásticas para plastificar papel |
| 17 | 114471 | 除包装和包装用途外,其他用途的塑料薄膜 | plastic film, other than for wrapping and packaging | películas de materias plásticas que no sean para embalar y acondicionar |
| 17 | 114472 | 用于制造的经非同质化代币(NFT)认证的塑料薄膜 | plastic films authenticated by non-fungible tokens [NFTs] for use in manufacture | películas de materias plásticas autenticadas por tókenes no fungibles [NFT] para ser utilizadas en procesos de fabricación |
| 17 | 114473 | 用于农业的塑料薄膜 | plastic films for agricultural purposes | hojas de materias plásticas para uso agrícola |
| 17 | 114474 | 用于建筑的塑料薄膜 | plastic films for building | películas de materias plásticas para la construcción |
| 17 | 114475 | 用于建筑物防潮的塑料薄膜 | plastic films for insulating buildings against moisture | películas de materias plásticas aislantes contra la humedad en edificios |
| 17 | 114476 | 用于建筑的塑料薄膜 | plastic films for use in building | películas de materias plásticas para la construcción |
| 17 | 114477 | 用于制造的塑料薄膜,通过非同质化代币(NFT)进行认证 | plastic films for use in manufacture authenticated by non-fungible tokens [NFTs] | películas de materias plásticas autenticadas por tókenes no fungibles [NFT] para ser utilizadas en procesos de fabricación |
| 17 | 114478 | 除包装和包装用途外,其他用途的塑料薄膜 | plastic films, other than for wrapping and packaging | películas de materias plásticas que no sean para embalar y acondicionar |
| 17 | 114479 | 用于填充的塑料颗粒 | plastic granulates for stuffing | materiales de relleno de gránulos de plástico |
| 17 | 114480 | 塑料软管 | plastic hoses | mangueras de materias plásticas |
| 17 | 114481 | 用于农业用途的塑料软管 | plastic hoses for agricultural purposes | mangueras de materias plásticas para uso agrícola |
| 17 | 114482 | 农业用塑料软管 | plastic hoses for agricultural use | mangueras de materias plásticas para uso agrícola |
| 17 | 114483 | 空调用塑料软管 | plastic hoses for air conditioners | mangueras de materias plásticas para equipos de aire acondicionado |
| 17 | 114484 | 用于管道的塑料软管 | plastic hoses for plumbing use | mangueras de materias plásticas para fontanería |
| 17 | 114485 | 游泳池用塑料软管 | plastic hoses for swimming pools | mangueras de materias plásticas para piscinas |
| 17 | 114486 | 板材形式的塑料材料[半成品] | plastic materials in the form of boards [semi-finished products] | materiales plásticos en forma de tablas [productos semiacabados] |
| 17 | 114487 | 板材形式的塑料材料[半成品] | plastic materials in the form of boards [semi-processed products] | materiales plásticos en forma de tablas [productos semielaborados] |
| 17 | 114488 | 塑料板材(半成品) | plastic materials in the form of plates [semi-finished products] | materiales plásticos en forma de placas [productos semielaborados] |
| 17 | 114489 | 塑料板材是半成品。 | plastic materials in the form of plates being semi-finished products | materiales plásticos en forma de placas en cuanto productos semiacabados |
| 17 | 114490 | 用于制造的板材形式的塑料材料 | plastic materials in the form of plates for use in manufacture | materiales plásticos en forma de placas para ser utilizados en procesos de fabricación |
| 17 | 114491 | 塑料材料,半成品 | plastic materials, semi-finished | materias plásticas semiacabadas |
| 17 | 114492 | 半成品塑料材料 | plastic materials, semi-processed | materias plásticas semielaboradas |
| 17 | 114493 | 半成品塑料板材 | plastic materials, semi-processed, in the form of boards | materias plásticas semielaboradas en forma de tabla |