Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 41639 | 石棉板岩 | asbestos slate | pizarra de amianto |
| 17 | 41641 | 用于包装的橡胶袋（信封、小袋） | bags [envelopes, pouches] of rubber for packaging | bolsas [sobres, bolsitas] de caucho para empaquetar |
| 17 | 41643 | 用于包装的橡胶袋 | bags of rubber for packaging | bolsas de caucho para empaquetar |
| 17 | 41644 | 民谣 | balata | balata |
| 17 | 41645 | 树皮覆盖物可起到隔音作用 | bark coverings for sound insulation | cortezas para insonorizar |
| 17 | 41654 | 锅炉组成以防止热辐射 | boiler composition to prevent the radiation of heat | materiales para impedir la radiación térmica de calderas |
| 17 | 41660 | 部分加工的刹车片材料 | brake lining materials, partly processed | materiales semielaborados para forros de freno |
| 17 | 41663 | 帆布软管 | canvas hose pipes | tubos de lino |
| 17 | 41675 | 填缝剂 | caulking compounds | compuestos para estopar |
| 17 | 41679 | 填缝材料 | caulking materials | materiales para estopar |
| 17 | 41686 | 半成品醋酸纤维素 | cellulose acetate, semi-processed | acetato de celulosa semielaborado |
| 17 | 41698 | 橡胶咔嗒阀 | clack valves of rubber | válvulas de charnela de caucho |
| 17 | 41715 | 组合密封件 | combination seals | juntas combinadas |
| 17 | 41719 | 防止热辐射的化合物 | compositions to prevent the radiation of heat | materiales para impedir la radiación térmica |
| 17 | 41730 | 压缩空气管件，非金属材质 | compressed air pipe fittings, not of metal | piezas accesorias no metálicas para conductos de aire comprimido |
| 17 | 41736 | 车辆散热器连接软管 | connecting hose for vehicle radiators | manguitos de conexión para radiadores de vehículos |
| 17 | 41742 | 橡胶绳 | cords of rubber | cuerdas de caucho |
| 17 | 41744 | 用于填充的棉花[填缝] | cotton wool for packing [caulking] | algodón para calafatear |
| 17 | 41748 | 管道用橡胶接头 | couplings of rubber for pipes | acoplamientos de caucho para tuberías |
| 17 | 41749 | 用于管材的橡胶接头 | couplings of rubber for tubes | acoplamientos de goma para tubos |
| 17 | 41769 | 气缸接头 | cylinder jointings | juntas de cilindros |
| 17 | 41784 | 电介质（绝缘体） | dielectrics [insulators] | aislantes dieléctricos |
| 17 | 41790 | 非金属材质的门封条 | door seals of non-metallic materials | juntas de puerta de materiales no metálicos |
| 17 | 41792 | 防风条 | draft excluder strips | burletes para evitar corrientes de aire |
| 17 | 41794 | 防风条 | draught excluder strips | burletes para evitar corrientes de aire |