Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 112241 | 洋葱皮纸 | onion skin paper | papel cebolla |
| 16 | 112242 | 不透明纸 | opaque paper | papel opaco |
| 16 | 112243 | 操作手册 | operating manuals | manuales para el usuario |
| 16 | 112244 | 操作系统手册 | operating software handbooks | manuales de software operativo |
| 16 | 112245 | 操作系统手册 | operating software manuals | manuales de software operativo |
| 16 | 112246 | 订单表格 | order forms | formularios de pedidos |
| 16 | 112247 | 用于家庭购物的订单表格 | order forms for use in home shopping | formularios de pedidos para la telecompra |
| 16 | 112248 | 文具收纳盒 | organizers for stationery use | organizadores [artículos de papelería] |
| 16 | 112249 | 折纸[纸艺作品] | origami [works of art of paper] | origami [obras de arte de papel] |
| 16 | 112250 | 折纸花 | origami flowers | flores de origami |
| 16 | 112251 | 折纸 | origami folding paper | papel para plegar figuras de origami |
| 16 | 112252 | 折纸 | origami paper | papel para origami |
| 16 | 112253 | 用于折叠的折纸 | origami paper for folding | papel para plegado de origami |
| 16 | 112254 | 手机装饰贴纸 | ornaments [decalcomanias] for cell phones | adornos [calcomanías] para teléfonos celulares |
| 16 | 112255 | 手机装饰贴纸 | ornaments [decalcomanias] for cellphones | adornos [calcomanías] para teléfonos celulares |
| 16 | 112256 | 手机装饰贴纸 | ornaments [decalcomanias] for cellular phones | adornos [calcomanías] para teléfonos celulares |
| 16 | 112257 | 手机装饰贴花 | ornaments [decalcomanias] for cellular telephones | adornos [calcomanías] para teléfonos celulares |
| 16 | 112258 | 手机装饰贴花 | ornaments [decalcomanias] for mobile phones | adornos [calcomanías] para teléfonos celulares |
| 16 | 112259 | 手机装饰贴花 | ornaments [decalcomanias] for mobile telephones | adornos [calcomanías] para teléfonos celulares |
| 16 | 112260 | 纸板制成的装饰品（雕像） | ornaments [statues] made of cardboard | adornos [estatuas] de cartón |
| 16 | 112261 | 纸质装饰品（雕像） | ornaments [statues] made of paper | adornos [estatuas] de papel |
| 16 | 112262 | 纸浆制成的装饰品[雕像] | ornaments [statues] made of papier mâché | adornos [estatuas] de papel maché |
| 16 | 112263 | 手机装饰品（贴纸） | ornaments [stickers] for cell phones | adornos [autoadhesivos] para teléfonos celulares |
| 16 | 112264 | 手机装饰贴纸 | ornaments [stickers] for cellphones | adornos [autoadhesivos] para teléfonos celulares |
| 16 | 112265 | 手机装饰品（贴纸） | ornaments [stickers] for cellular phones | adornos [autoadhesivos] para teléfonos celulares |