Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 108655 | 爆炸性雾信号 | explosive fog signals | señales de niebla explosivas |
| 13 | 108656 | 采矿中使用的爆炸性引信 | explosive fuses used in mining | mechas explosivas para minería |
| 13 | 108657 | 爆炸鱼叉枪（武器，非体育用品） | explosive harpoon guns [weapons, not sporting goods] | fusiles lanzaarpones explosivos [armas, no artículos deportivos] |
| 13 | 108658 | 爆炸鱼叉枪[武器] | explosive harpoon guns [weapons] | fusiles lanzaarpones explosivos [armas] |
| 13 | 108659 | 爆炸性或烟火性应急信号弹 | explosive or pyrotechnic emergency flares | bengalas de emergencia explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 108660 | 爆炸性或烟火性救援信号弹 | explosive or pyrotechnic rescue flares | bengalas de rescate explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 108661 | 爆炸性或烟火性救援引信 | explosive or pyrotechnic rescue fuses | luces de bengala de emergencia explosivas o pirotécnicas |
| 13 | 108662 | 爆炸底火 | explosive primers | cebos explosivos |
| 13 | 108663 | 爆炸性救援信号弹 | explosive rescue flares | bengalas de rescate explosivas |
| 13 | 108664 | 爆炸救援引信 | explosive rescue fuses | luces de bengala de emergencia explosivas |
| 13 | 108665 | 爆炸弹 | explosive shells | obuses explosivos |
| 13 | 108666 | 爆炸信号 | explosive signals | señales explosivas |
| 13 | 108667 | 爆炸鱼雷 | explosive torpedoes | torpedos explosivos |
| 13 | 108668 | 用于制造炸弹的炸药 | explosives for use in bombs | explosivos para uso en bombas |
| 13 | 108669 | 用硝化纤维素制造的炸药 | explosives manufactured from nitrocellulose | explosivos fabricados a partir de nitrocelulosa |
| 13 | 108670 | 破碎弹壳取出器 | extractors for broken shells | extractores de vainas rotas |
| 13 | 108671 | 快速攻击机 | fast attack crafts | naves de ataque rápido |
| 13 | 108672 | 野战炮 | field guns | cañones de campaña |
| 13 | 108673 | 枪械附件是指用于将枪械瞄准器安装到枪械上的装置。 | firearm attachments being mounts for attaching gun sights to a firearm | accesorios para armas de fuego en forma de soportes para acoplar miras a un arma de fuego |
| 13 | 108674 | 枪械附件是指用于将瞄准镜安装到枪械上的支架。 | firearm attachments being mounts for attaching telescopic sights to a firearm | accesorios para armas de fuego en forma de soportes para acoplar miras telescópicas a un arma de fuego |
| 13 | 108675 | 枪械两脚架 | firearm bipods | bípodes para armas de fuego |
| 13 | 108676 | 枪膛 | firearm breeches | culatas de armas de fuego [parte posterior del cañón] |
| 13 | 108677 | 枪支箱 | firearm cases | estuches para armas de fuego |
| 13 | 108678 | 枪架 | firearm frames | armazones de armas de fuego |
| 13 | 108679 | 枪械弹匣快速装弹器 | firearm magazine speedloaders | recargadores automáticos de armas de fuego |