Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 108195 | 翻新轮胎的胎面 | treads for retreading tyres | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos |
| 12 | 108196 | 飞机轮胎翻新用胎面 | treads for retreading tyres of aircraft | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos de aeronaves |
| 12 | 108197 | 用于翻新两轮机动车或自行车轮胎的胎面 | treads for retreading tyres of two-wheeled motor vehicles or bicycles | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos de vehículos de motor de dos ruedas o bicicletas |
| 12 | 108198 | 用于车辆轮胎翻新的胎面 | treads for retreading tyres of vehicles | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos de vehículos |
| 12 | 108199 | 用于翻新车辆轮胎的胎面 | treads for retreading vehicle tires | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos de vehículos |
| 12 | 108200 | 用于翻新车辆轮胎的胎面 | treads for retreading vehicle tyres | bandas de rodadura para recauchutar neumáticos de vehículos |
| 12 | 108201 | 拖拉机履带 | treads for tractors | orugas para tractores |
| 12 | 108202 | 车辆履带 | treads for vehicles | orugas para vehículos |
| 12 | 108203 | 车辆和拖拉机履带 | treads for vehicles and tractors | orugas para vehículos y tractores |
| 12 | 108204 | 儿童三轮车，用于交通运输 | tricycles for children, for transport purposes | triciclos infantiles de transporte |
| 12 | 108205 | 三轮车（三轮客车） | trishaws [three-wheeled passenger carts] | trishaws [carretas de pasajeros de tres ruedas] |
| 12 | 108206 | 无轨电车 | trolley buses | trolebuses |
| 12 | 108207 | 有轨电车 | trolley coaches | trolebuses |
| 12 | 108208 | 用于收集灰尘的手推车 | trolleys for dust collection | carritos para la recogida de polvo |
| 12 | 108209 | 手推车，属于机动陆地车辆的范畴 | trolleys in the nature of motorised land vehicles | carritos en forma de vehículos terrestres motorizados |
| 12 | 108210 | 属于机动陆地车辆范畴的电车 | trolleys in the nature of motorized land vehicles | carritos en forma de vehículos terrestres motorizados |
| 12 | 108211 | 运兵船 | troopships | buques para transporte de tropas |
| 12 | 108212 | 卡车气刹软管 | truck air brake hoses | tubos para frenos neumáticos de camiones |
| 12 | 108213 | 卡车露营车 | truck campers | autocaravanas con célula habitable [vehículos de recreo] |
| 12 | 108214 | 卡车露营车（休闲车辆） | truck campers [recreational vehicles] | autocaravanas con célula habitable [vehículos de recreo] |
| 12 | 108215 | 卡车轮胎 | truck tires | neumáticos para camiones |
| 12 | 108216 | 卡车轮胎 | truck tyres | neumáticos para camiones |
| 12 | 108217 | 配备起重机的卡车 | trucks incorporating a crane | camiones con grúa integrada |
| 12 | 108218 | 带有起重机功能的卡车 | trucks with a crane feature incorporated | camiones con función de grúa incorporada |
| 12 | 108219 | 无内胎轮胎 | tubeless tires | neumáticos sin cámara |