Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 108045 | 为车辆改装的篷布 | tarpaulins adapted [shaped] for vehicles | lonas adaptadas [ajustadas] para vehículos |
| 12 | 108046 | 架空铁路 | telpher railways | teleféricos |
| 12 | 108047 | 三轮客车 | three-wheeled passenger carts | carretas de pasajeros de tres ruedas |
| 12 | 108048 | 陆地车辆推进器 | thrusters for land vehicles | propulsores para vehículos terrestres |
| 12 | 108049 | 倾转旋翼机 | tilt rotor aircraft | aeronaves de rotores oscilantes |
| 12 | 108050 | 倾转旋翼机 | tilt-rotor aircraft | aeronaves de rotores oscilantes |
| 12 | 108051 | 倾转旋翼机 | tiltrotor aircraft | aeronaves de rotores oscilantes |
| 12 | 108052 | 自卸卡车 | tipper trucks | camiones volquete |
| 12 | 108053 | 翻斗装置[铁路货车部件] | tipping apparatus [parts of railway freight cars] | basculadores [partes de vagones ferroviarios de carga] |
| 12 | 108054 | 翻斗装置[铁路货车部件] | tipping apparatus [parts of railway wagons] | basculadores de vagones [partes de vagones] |
| 12 | 108055 | 倾卸装置是卡车和货车的组成部分 | tipping apparatus being parts of trucks and waggons | basculadores de vagones [partes de vagones] |
| 12 | 108056 | 货车翻斗车厢 | tipping bodies for lorries | cajas basculantes para camiones |
| 12 | 108057 | 翻斗拖车 | tipping trailers | remolques basculantes |
| 12 | 108058 | 陆地车辆用防滑链 | tire chains for land vehicles | cadenas antiderrapantes para vehículos terrestres |
| 12 | 108059 | 轮胎罩 | tire covers | fundas para ruedas |
| 12 | 108060 | 轮胎充气装置[车辆配件] | tire inflation devices [vehicle accessories] | dispositivos para inflar neumáticos [accesorios para vehículos] |
| 12 | 108061 | 轮胎衬垫 | tire liners | cintas protectoras de neumáticos |
| 12 | 108062 | 轮胎泡沫填充物 | tire mousse inserts | inserciones de espuma para neumáticos |
| 12 | 108063 | 轮胎修理店 | tire repair outfits | equipos para la reparación de neumáticos |
| 12 | 108064 | 轮胎修补片 | tire repair patches | parches para la reparación de neumáticos |
| 12 | 108065 | 车辆轮胎气门嘴 | tire stem valves for vehicles | válvulas de vástago de neumático para vehículos |
| 12 | 108066 | 飞机起落架轮子的轮胎 | tires for aeroplane landing gear wheels | neumáticos para ruedas de trenes de aterrizaje de aviones |
| 12 | 108067 | 农用车辆轮胎 | tires for agricultural vehicles | neumáticos para vehículos agrícolas |
| 12 | 108068 | 飞机轮胎 | tires for aircraft | neumáticos para aeronaves |
| 12 | 108069 | 飞机起落架轮胎 | tires for aircraft landing gear wheels | neumáticos para ruedas de trenes de aterrizaje de aeronaves |