Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 107545 | 用于货物运输的索道 | ropeways for freight handling | transportadores por cable para la manipulación de fletes |
| 12 | 107546 | roro 搜索 | roro ships | buques de transbordo rodado |
| 12 | 107547 | 直升机旋翼叶片 | rotor blades for helicopters | palas de rotores de helicópteros |
| 12 | 107548 | 划艇 | rowboats | botes de remos |
| 12 | 107549 | 划艇 | rowing vessels | embarcaciones de remo |
| 12 | 107550 | 船用防撞条 | rub rails for boats | cintones de protección para barcos |
| 12 | 107551 | 船舶防撞条 | rub rails for marine vessels | cintones de protección para embarcaciones |
| 12 | 107552 | 船舶防撞条 | rub rails for ships | cintones de protección para buques |
| 12 | 107553 | 船舶防撞条 | rub rails for vessels | cintones de protección para embarcaciones |
| 12 | 107554 | 用于修补内胎或轮胎的橡胶粘合贴片 | rubber adhesive patches for repairing inner tubes or tires | parches adhesivos de caucho para reparar cámaras de aire o neumáticos |
| 12 | 107555 | 用于修补内胎或轮胎的橡胶粘合贴片 | rubber adhesive patches for repairing inner tubes or tyres | parches adhesivos de caucho para reparar cámaras de aire o neumáticos |
| 12 | 107556 | 陆地车辆传动装置用橡胶皮带 | rubber belts for land vehicle transmissions | correas de caucho para mecanismos de transmisión de vehículos terrestres |
| 12 | 107557 | 用于修补车辆胎面的橡胶补片 | rubber patches for repairing vehicle treads | parches de caucho para reparar bandas de rodadura de vehículos |
| 12 | 107558 | 车辆车门橡胶保护条 | rubber protection strips for vehicle doors | bandas protectoras de caucho para puertas de vehículos |
| 12 | 107559 | 垃圾收集手推车 | rubbish collection trolleys | carritos de recogida de basura |
| 12 | 107560 | 垃圾收集车 | rubbish collection trucks | camiones de recogida de basura |
| 12 | 107561 | 垃圾收集车 | rubbish collection vehicles | vehículos de recogida de basura |
| 12 | 107562 | 垃圾运输拖车 | rubbish hauling trailers | remolques de transporte de basura |
| 12 | 107563 | 垃圾车 | rubbish trucks | camiones de basura |
| 12 | 107564 | 垃圾车 | rubbish vehicles | vehículos de basura |
| 12 | 107565 | 船舵 | rudders for boats | timones para barcos |
| 12 | 107566 | 船舶舵 | rudders for ships | timones para barcos |
| 12 | 107567 | 蒸汽船舵 | rudders for steam boats | timones para barcos de vapor |
| 12 | 107568 | 蒸汽船的舵 | rudders for steam ships | timones para buques de vapor |
| 12 | 107569 | 蒸汽船的舵 | rudders for steam vessels | timones para embarcaciones de vapor |