Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 107320 | 插电式混合动力汽车 | plug-in hybrid automobiles | automóviles híbridos enchufables |
| 12 | 107321 | 插电式混合动力汽车 | plug-in hybrid cars | coches híbridos enchufables |
| 12 | 107322 | 插电式混合动力汽车 | plug-in hybrid vehicles | vehículos híbridos enchufables |
| 12 | 107323 | 陆地车辆气动执行器 | pneumatic actuators for land vehicles | accionadores neumáticos para vehículos terrestres |
| 12 | 107324 | 带有装有加压气体的柔性管的气动船 | pneumatic boats with flexible tubes containing pressurized gas | barcos neumáticos de tubos flexibles que contienen gas a presión |
| 12 | 107325 | 用于陆地车辆的气动线性执行器 | pneumatic linear actuators for land vehicles | actuadores lineales neumáticos para vehículos terrestres |
| 12 | 107326 | 用于陆地车辆的气动或液压线性致动器 | pneumatic or hydraulic linear actuators for land vehicles | accionadores lineales neumáticos o hidráulicos para vehículos terrestres |
| 12 | 107327 | 用于可拆卸式座椅缆车的气动悬挂索道系统 | pneumatic suspension ropeway systems for detachable chairlifts | sistemas de suspensión neumática para telesillas desmontables |
| 12 | 107328 | 用于可拆卸式吊舱升降机的气动悬挂索道系统 | pneumatic suspension ropeway systems for detachable gondola lifts | sistemas de suspensión neumática para telecabinas desmontables |
| 12 | 107329 | 用于固定式座椅缆车的气动悬挂索道系统 | pneumatic suspension ropeway systems for fixed-grip chairlifts | sistemas de suspensión neumática para telesillas de pinza fija |
| 12 | 107330 | 用于索道铁路的气动悬挂索道系统 | pneumatic suspension ropeway systems for funicular railways | sistemas de suspensión neumática para funiculares |
| 12 | 107331 | 充气轮胎 | pneumatic tires | neumáticos |
| 12 | 107332 | 汽车用充气轮胎 | pneumatic tires for automobiles | neumáticos para automóviles |
| 12 | 107333 | 摩托车用充气轮胎 | pneumatic tires for motorcycles | neumáticos para motocicletas |
| 12 | 107334 | 充气轮胎 | pneumatic tyres | neumáticos |
| 12 | 107335 | 汽车用充气轮胎 | pneumatic tyres for automobiles | neumáticos para automóviles |
| 12 | 107336 | 摩托车充气轮胎 | pneumatic tyres for motorcycles | neumáticos para motocicletas |
| 12 | 107337 | 车辆车轮用充气轮胎、半充气轮胎和实心轮胎 | pneumatic, semi-pneumatic and solid tyres for vehicle wheels | neumáticos, semi-neumáticos y neumáticos macizos para ruedas de vehículos |
| 12 | 107338 | 警车 | police cars | coches de policía |
| 12 | 107339 | 警车 | police cruisers | coches de policía |
| 12 | 107340 | 警车 | police vehicles | vehículos de policía |
| 12 | 107341 | 浮筒船 | pontoon boats | pontones flotantes |
| 12 | 107342 | 船舶舷窗 | portholes for ships | portillas [ojos de buey] para buques |
| 12 | 107343 | 船只舷窗 | portholes for vessels | portillas [ojos de buey] para embarcaciones |
| 12 | 107344 | 陆地车辆动力离合器 | power clutches for land vehicles | embragues motorizados para vehículos terrestres |