Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 12 | 106295 | 车辆刹车系统的组成部分包括刹车片、刹车盘和刹车卡钳。 | components of vehicle brakes being brake pads, discs and calipers | componentes de frenos de vehículos en cuanto pastillas de freno, discos de freno y patines de freno |
| 12 | 106296 | 陆地车辆用锥形制动器 | cone brakes for land vehicles | frenos cónicos para vehículos terrestres |
| 12 | 106297 | 集装箱船 | container ships | buques portacontenedores |
| 12 | 106298 | 专为车辆使用的烟头收集容器 | containers for cigarette butts specially adapted for use in vehicles | recipientes para colillas de cigarrillos especialmente diseñados para ser utilizados en vehículos |
| 12 | 106299 | 专为车辆使用的电子烟储存容器 | containers for storing electronic cigarettes specially adapted for use in vehicles | recipientes para el almacenamiento de cigarrillos electrónicos especialmente diseñados para ser utilizados en vehículos |
| 12 | 106300 | 专为车辆使用而设计的用于存放加热烟草电子设备的容器 | containers for storing electronic devices for heating tobacco specially adapted for use in vehicles | recipientes para el almacenamiento de dispositivos electrónicos para calentar tabaco especialmente diseñados para ser utilizados en vehículos |
| 12 | 106301 | 用于存放加热烟草电子设备的容器，专为在车辆中使用而设计。 | containers for storing electronic devices used for heating tobacco specially adapted for use in vehicles | recipientes para el almacenamiento de dispositivos electrónicos para calentar tabaco especialmente diseñados para ser utilizados en vehículos |
| 12 | 106302 | 专为车辆设计的容器，用于存放加热烟草的电子设备 | containers specially adapted for use in vehicles for storing electronic devices used for heating tobacco | recipientes para el almacenamiento de dispositivos electrónicos para calentar tabaco especialmente diseñados para ser utilizados en vehículos |
| 12 | 106303 | 集装箱船 | containerships | buques portacontenedores |
| 12 | 106304 | 敞篷飞机 | convertible aeroplanes | aviones convertibles |
| 12 | 106305 | 可转换飞机 | convertible aircraft | aeronaves convertibles |
| 12 | 106306 | 可转换飞机 | convertible airplanes | aviones convertibles |
| 12 | 106307 | 汽车敞篷车顶 | convertible tops for automobiles | techos convertibles para automóviles |
| 12 | 106308 | 车辆敞篷车顶 | convertible tops for vehicles | techos convertibles para vehículos |
| 12 | 106309 | 可转换飞机 | convertiplanes | aviones convertibles |
| 12 | 106310 | 汽车用凸面盲点后视镜 | convex blind spot mirrors for automobiles | espejos convexos de ángulo muerto para coches |
| 12 | 106311 | 汽车用凸面盲点后视镜 | convex blind spot mirrors for cars | espejos convexos de ángulo muerto para coches |
| 12 | 106312 | 汽车用凸面盲点后视镜 | convex blind spot mirrors for motor cars | espejos convexos de ángulo muerto para coches |
| 12 | 106313 | 车辆用凸面盲点后视镜 | convex blind spot mirrors for vehicles | espejos convexos de ángulo muerto para vehículos |
| 12 | 106314 | 警车 | cop cars | coches de policía |
| 12 | 106315 | 轻型护卫舰[军舰] | corvettes [warships] | corbetas [buques de guerra] |
| 12 | 106316 | 专为车辆改装的沙发 | couches specially adapted for vehicles | sofás especialmente adaptadas para vehículos |
| 12 | 106317 | 陆地车辆的联轴器和传动部件 | couplings and transmission components for land vehicles | acoplamientos y elementos de transmisión para vehículos terrestres |
| 12 | 106318 | 铁路车厢连接器 | couplings for railway carriages | enganches de vagón |
| 12 | 106319 | 铁路或铁路车厢的连接器 | couplings for railways or railway carriages | enganches de vagón o ferrocarril |